Dopo aver visto il film itratto da questo libro ("I segrati di Brokeback Mountain") mi sono ricordato di averlo in biblioteca e di non averlo mai letto......
Si legge in 20 minuti ed è un vero gioiellino. Asciutto. Privo di orpelli e sentimentalismi. Diretto.
Bellissimo (come il film).
Leggetelo!!!
P.S.
Il titolo originale del libro era "Brokebak mountain" (che è poi anche il titolo originale del film, senza quel pruriginoso "I segreti di"), poi i distributori italiani hanno pensato bene di cambiarlo in "Gente del Wioming". Ieri in libreria ho visto che è uscita una nuova edizione dal titolo "I segrati di Brokeback Mountain".....ergo.......un libro-->3 titoli!!!
Pazzesco!!
Visualizzazione risultati 1 fino 7 di 7
Discussione: Gente del Wyoming
-
31-01-2006, 17.17.43 #1albertodidOspite non registrato
Gente del Wyoming
-
02-02-2006, 23.04.10 #2Moderatore OPS
- Data registrazione
- 04-04-2005
- Residenza
- Castellammare Di Stabia
- Messaggi
- 3,946
Io ce l'ho.....appena trovo sti venti minuti (è una 50 di pagine ci hai messo proprio poco io contavo un'oretta
) torno a commentare
Ultima modifica di micky384 : 02-02-2006 alle ore 23.08.34
-
03-02-2006, 01.40.51 #3albertodidOspite non registrato
Sono un lettore veloce....
Cmq il libro è come il film: per apprezzarlo a fondo e cogliere tutte le sfumature bisogna leggerlo + volte.
Buona lettura!!
-
03-02-2006, 09.36.46 #4Postatore Epico
- Data registrazione
- 22-11-2003
- Residenza
- * sul ciglio di un equilibrio che non ho *
- Messaggi
- 7,432
- Blog Entries
- 20
Wyoming.. non sono i wu ming vero
??
Il nome è quasi uguale..
...
Ma contro i sentimenti siamo disarmati, poiché esistono e basta, e sfuggono ad una qualunque censura. Possiamo rimproverarci un gesto, una frase, ma non un sentimento: su di esso non abbiamo alcun potere.
M. Kundera
"Non siamo uomini di buona volontà se ci limitiamo a piangere ciò che si è perso, se ricordiamo solo ciò che non può più tornare. Lo saremo solo se diventiamo consapevoli di ciò che di meglio c'è in noi, di più vitale, e se seguiamo la voce di questa Coscienza" H.Hesse
"Non sono cattiva.. è che mi disegnano così" 
Per gentile concessione del Lupo Solitario
fondatrice con Ele* del f.c.f.c.[fancazziste fan club]con sede in una bella spiaggetta della Croazia...e con una nuova adepta!!Benarrivata Claudina!!
...La farfalla , si dice, non sa cos'è il dolore..vive un giorno felice..e poi per sempre muore....
-
03-02-2006, 10.47.53 #5Postatore Compulsivo
- Data registrazione
- 07-10-2003
- Residenza
- Da qualche parte nella Rete
- Messaggi
- 3,035
Re: Gente del Wyoming
L'ho cominciato (e finito) ieri notteOriginariamente postato da albertodid
Dopo aver visto il film itratto da questo libro ("I segrati di Brokeback Mountain") mi sono ricordato di averlo in biblioteca e di non averlo mai letto......
Si legge in 20 minuti ed è un vero gioiellino. Asciutto. Privo di orpelli e sentimentalismi. Diretto.
Bellissimo (come il film).
Leggetelo!!!
P.S.
Il titolo originale del libro era "Brokebak mountain" (che è poi anche il titolo originale del film, senza quel pruriginoso "I segreti di"), poi i distributori italiani hanno pensato bene di cambiarlo in "Gente del Wioming". Ieri in libreria ho visto che è uscita una nuova edizione dal titolo "I segrati di Brokeback Mountain".....ergo.......un libro-->3 titoli!!!
Pazzesco!!
E'davvero molto bello! Lo stile è rozzo e spoglio, ma qui e là ci sono dei momenti poetici assai delicati e dolci, soprattutto nel descrivere il paesaggio che, nel libro come ne film, è un vero e proprio personaggio che partecipa a questo amore.
Va dritto al punto senza preamboli, ma è in grado di creare un ritratto molto dettagliato dei personaggi e dei loro sentimenti.
Un libro da leggere, sicuramente!
Riguardo ai "pasticci" di traduzione che fanno i distributori dei film in Italia, ci sarebbe da scrivere un poema! Sembra banale ma, quel "I segreti" posto prima del titolo, seleziona il target delle persone che lo andranno a vedere, e le loro aspettative...
Cosa non si fa per vendere una merce!
*Inviata Speciale* del Cinema di Ops 
*Incoronatrice Ufficiale*
del King of Movies!
(\_/)
(°_°)
(> <) This is Bunny. Copy Bunny into your signature to help him on his way to world domination!
[Bunny Rulez! 
]
-
13-02-2006, 18.05.11 #6tinuvielOspite non registrato
Re: Re: Gente del Wyoming
verissimo.Riguardo ai "pasticci" di traduzione che fanno i distributori dei film in Italia, ci sarebbe da scrivere un poema! Sembra banale ma, quel "I segreti" posto prima del titolo, seleziona il target delle persone che lo andranno a vedere, e le loro aspettative...
Cosa non si fa per vendere una merce!
...ma cos'è 'sto "segreti"?
I segreti di Peyton Place? Quel po' di "pruderie" vittoriana ad intitolare un film che non ha nemmeno una sfumatura di morbosità?
questo è il genere di cose che mi manda giù di testa.
libro bello vero: scarno ad essenziale come nella miglior tradizione ammmericana. In questo tipo di scrittura le emozioni passano con forza limpida ed intensa.
"Piccolo mio".
-
13-02-2006, 18.17.57 #7tinuvielOspite non registrato
uffa, ho cancellato il postatore originale del messaggio.
era PoPpy1974,
chiedo venia.
