Allora io vi posso dare qualche informazioni perché sono svizzera.
Prima di tutto le cose sono molto complicate perché non c'è una legge nazionale per la psicologia: è ancora compito dei cantoni di stabilire le legge al riguardo. Attualmente i soli cantoni del Ticino, Ginevra (e St Gallo credo) hanno delle leggi, per il resto della svizzera non c'è niente, la professione non è ne tutelata ne protetta.
Per quanto riguarda le possibilità sul mercato: Ticino e svizzera francese: uguale all'Italia (o peggio: non esistono contratti a progetto e nel privato è molto difficile in quanto gli psichiatri sono coperti dall'assicurazione sanitaria. Quindi se uno vuole una psicoterapia andrà da uno psichiatra perché non paga. Dallo psicologo deve pagare).
In Svizzera tedesca così come in Germania tra l'altro, il mercato è molto più aperto, ci sono buone opportunità a condizione ovviamente di parlare perfettamente il tedesco.
Per il Ticino, la difficoltà per gli Italiani è ancora maggiore in quanto per poter ottenere l'abilitazione lì bisogna aver fatto 1 anno di tirocinio, ma non qualsiasi tirocinio. Deve essere a tempo pieno (40 ore a settimana), e ci devono essere 1 ora di supervisione per i nuovi casi, 1 ora di supervisione per i casi seguiti, 4 ore di formazione ogni settimana. E ovviamente il tirocinante deve avere i propri casi ed un'attività diretta con i pazienti. In più, almeno metà di questo tirocinio deve essere svolto in un ente pubblico che riceve tutti i tipi di pazienti con diversi metodi di presa in carico (UONPIA, CPS, CPBA e basta credo).
(se il tirocnio è fatto di sole 25 ore a settimana deve durare 2 anni...)
Per psicoterapeuta è ancora più difficile.
Ci sono comunque tutte le informazioni qui:
Ufficio di sanità - DSS - Cantone Ticino
Se serve altre informazioni posso provare a rispondere.