io ieri ho visto solo un pezzo... ma devo dire che la versione americana ha perso molto della versione originale colombiana, molto più divertente :)
Printable View
io ieri ho visto solo un pezzo... ma devo dire che la versione americana ha perso molto della versione originale colombiana, molto più divertente :)
Ho visto ieri questo telefilm...superbastardi qulli della casa di modo...ma molto bello
Lucy,ti consiglio di guardare Il diavolo veste Prada, perchè non è male, certo ora ti sembrerebbe qualcosa di già visto e la storia è abbastanza scontata, però trascorri qualche ora catapultata in quel mondo così lontano da noi "semplici umani"...:PCitazione:
Originariamente postato da LucyVanPelt
A me non è dispiaciuto...però non ho visto Il diavolo veste prada!
ieri ho saputo da alcuni amici che qualche anno fa hanno trasmesso anche in Italia la telenovela colombiana, a cui si ispira Ugly Betty, s'intitolava "Betty, la fea", ovvero Betty la cozza ed era molto divertente.Citazione:
Originariamente postato da LuisaMiao
io ieri ho visto solo un pezzo... ma devo dire che la versione americana ha perso molto della versione originale colombiana, molto più divertente :)
non capisco perchè si ostinano a copiare e rifare cose,che poi sistematicamente escono peggio rispetto agli originali.
Bhu...se capita lo vedrò...quando è uscito non l'ho visto perchè, anche come argomento, non è che mi interessi ed ispiri più di tanto :dunno:Citazione:
Originariamente postato da aurora77
Lucy,ti consiglio di guardare Il diavolo veste Prada, perchè non è male, certo ora ti sembrerebbe qualcosa di già visto e la storia è abbastanza scontata, però trascorri qualche ora catapultata in quel mondo così lontano da noi "semplici umani"...:P
infatti ho fatto la stessa cosa, non sono di certo andata a cinema per guardarlo, nè ho fatto la corsa per vederlo. un mio amico era rimasto soddisfattissimo e me ne ha parlato così tanto e così tanto bene che l'ho cercato ed ecco lì. di certo non mi è piaciuto così tanto come è piaciuto a lui, ma meglio di altre cavolatine.Citazione:
Originariamente postato da LucyVanPelt
Bhu...se capita lo vedrò...quando è uscito non l'ho visto perchè, anche come argomento, non è che mi interessi ed ispiri più di tanto :dunno:
bah...a me non è piaciuto granchè...a parte la scena da paperissima dove lei si schianta sulla parete di vetro che mi ha fatta cappottare dalle risate, il resto era soporifero...:zzz:
A me neanche è piaciuto tantissimo....
si...infatti anch'io mi aspettavo molto di più:(...sembra un telefilm abbastanza scontato...a prima vista...magari nella seconda puntata ci stupira con effetti speciali!!!...chi lo sa...:confused:Citazione:
Originariamente postato da pax83
A me neanche è piaciuto tantissimo....
si..un pò scontato..carino ma niente di che..
ciao ragazzi a me è piaciuto tanto questo telefilm...pero' ho perso la puntata di venerdi' qualcuno potrebbe dirmi cosa è successo per grandi linee? grazie!! :-)
io l'ho trovato carino anche se non eccezionale....un piacevole diversivo ;)
La serie originale, sicuramente si.Citazione:
Originariamente postato da Dampyr
Comunque credo che questa serie sia uscita prima del film in questione...quindi credo che sia il film ad aver "preso" dalla serie e non viceversa :)
Questa versione, invece, mi sa di no. Tant'è che vero che nelle ultime puntate (non ricordo a che proposito) veniva citato proprio "Il Diavolo veste Prada".
:rolleyes: Noiosetto, a parer mio. E un pò scontatello...
io lo gtrovo carino e divertente... certo non ricercatissimo, ma si fa guardare...
a stasera!
pienamente d'accordo a staseraCitazione:
Originariamente postato da jlaria80
io lo gtrovo carino e divertente... certo non ricercatissimo, ma si fa guardare...
a stasera!
ps in verità a me sta betty fa anche un pò pena...alla fien della scorsa puntata che abbraccia la borsa pensando alla madre...
e poi se la sorella è carina xkè lei è così brutta e poco curata???