Printable View
Il foglio di cui parli è quello che l'università deve compilare indicando gli esami che hai sostenuto e relativi programmi, obviously in english.:sbonk: Insomma, una cosa simile al syllabus...Citazione:
Originalmente inviato da feblue
Curiosità (triplice): quale università ti ha rilasciato il syllabus?In italiano o in inglese?Laurea vecchio o nuovo ordinamento?Grazie grazie grazie!
dico dico :asd: nel Mental Health Department, quindi NHS, dove lavoro (ci sono CBT therapists, sistemici, counsellors rogersiani e qualche psicodinamico il tutto tra Primary e Secondary care) gli unici che hanno l'iscrizione all'hpc penso siano i Clin Psych.Citazione:
Originalmente inviato da francy77
Poi ovvio ci sono le altre regulation boards per le varie psicoterapie.
Se un titolo e' protetto o regolato da una board qualsiasi babcp, hpc etc. penso occorra essere iscritti per poterne usufruire: questo indipendentemente che si lavori nel pubblico o nel privato
Allora me lo ha rilasciato La sapienza, laurea v.o. e ovviamente in Italiano, sta a me tradurlo e autenticarlo..ma allora quello è in più rispetto ai programmi? perchè loro rilasciano solo quelli, ora quando vado a ritirarlo devo vedere se me lo compilano, ma se uno ha già il certificato di laurea con tutti gli esami ( rilasciato dalla facoltà) e il programma d'esame, non è la stessa cosa??Citazione:
Originalmente inviato da francy77
Feblue mi hai dato una notizia splendida sul syllabus! :yahoo: Anch'io devo richiederlo alla Sapienza, e temevo che essere del vecchio ordinamento ponesse ostacoli insormontabili!Citazione:
Originalmente inviato da feblue
Quanto al modulone dell'HPC, l'unica cosa che posso dirti è che loro vogliono che l'università compili PROPRIO il loro modello, inserendo anche il logo...ma immagino che questo l'abbia visto anche tu. A questo punto, forse, potrebbe essere utile scrivere una mail di richiesta di chiarimenti direttamente ad HPC...
Grazie...chiaro come il sole! :approved:Citazione:
Originalmente inviato da Axamer Ibk
A dire la verità me ne sono accorta solo ora...giovedi prox andrò a ritirare il syllabus e vediamo se mi compilano anchequel modulo ma temo ci saranno problemi perchè non potranno farlo in giornata e io non posso più fare avanti e indietro con la segreteria!!Citazione:
Originalmente inviato da francy77
Se mandi la mail fammi sapere che ti dicono...magari basta anche il certificato di larea con esami e syllabus, in pratica è la stessa cosa perchè anche questi hanno logo e sono autenticati.. mah!
Non serve, è già chiaro così, è proprio ciò che vogliono: loro vogliono che l'università compili PROPRIO il loro modello, inserendo anche il logo...Citazione:
Originalmente inviato da francy77
A me Padova ha negato la compilazione. Ti auguro che la tua uni sia più "europea" e meno "italoburocratica".
La mia uni non sapeva nulla del diploma supplemento, figuriamoci se mi compila un certificato in inglese! :tajo:
ciao, chiedo scusa se faccio una domanda non molto romantica a chi è emigrato in inghilterra: come sono le tasse? E' uno strangolamento come qui? :look: E' circa un annetto che sto "studiando" la svizzera, in particolare canton ticino e canton vallese, che risponde ad alcuni dei requisiti per me fondamentali per l'espatrio, cioè paese civile, pressione fiscale non strangolante. Però andrò in avanscoperta anche a londra, com'è la situazione da quel punto di vista? :look:
Allora, mi sono riguardata bene il "course information form". Per noi del vecchio ordinamento temo sia fuori discussione compilarlo. The information provided should include the scope of the course and the method by which the assessment was made. This information may be taken from a syllabus, but must only include those parts of the course you have studied. E fin qui...ma il vero problema è questo: In addiction, we ask you to specify the percentage of practical assessment that contributed to the overall course. You must provide a breakdown of the number of theory and clinical hours by a module . In pratica, come ulteriormente specificato nel modulo, l'HPC vuole avere il numero esatto di ore di lezione, studio individuale ed attività pratiche necessario per superare un determinato esame...questi sono dati che chi proviene dal nuovo ordinamento possiede, ma che certo non possiamo ottenere noi del vecchio (gli esami erano esami e nessuno si prendeva la briga di determinare le ore di studio, pratica ecc. per superarli!). Ergo: credo che, almeno per noi, iscriverci a distanza all'HPC non sia una buona idea...Citazione:
Originalmente inviato da feblue
Ehm...La Sapienza?Nelle cui segreterie (almeno quella di Psicologia!) solo chiedere un'informazione è considerato un affronto grave al quale rispondere con sonori improperi?Citazione:
Originalmente inviato da TheOldBoy
Dubito, dubito fortemente che compilino...:argh:
Io avevo indicato la durata di ogni insegnamento, che è riportata sul bollettino per quasi tutti gli esami del mio cdl; le info mancanti le avevo chieste in segreteria, con non poche difficoltà...Citazione:
Originalmente inviato da francy77
La pratica è il tirocinio post lauream. Che altro potevo indicare?
Sia a distanza che in vicinanza, è una cosa da ponderare bene.Citazione:
Ergo: credo che, almeno per noi, iscriverci a distanza all'HPC non sia una buona idea...
Per trovare maggior civiltà basta valicare le Alpi o arrivare almeno in Trentino; per il fisco:Citazione:
Originalmente inviato da ste203xx
http://www.libertadiscelta.com/press...in-europa.html
Grazie.. sentirò in segreteria cosa mi dicono..cmq l'iscrizione all'HPC la farò sicuramente sul luogo e più avanti, quella che mi preme di più e che farò subito è l'iscrizione ad AFT e conseguente UKCP per la psicoterapia...magari poi HPC nemmeno mi servirà come ha detto Axamer...lavorare come terapeuta familiare non mi farebbe certo schifo e HPC non serve per questo!!!Citazione:
Originalmente inviato da francy77
Cmq appena ho maggiori informazioni dalla segreteria vi farò sapere...intanto settimana prox andrò a Londra per 1 settimana e vedremo se sul posto riuscirò a trovare maggiori info...
Ragazzi, ho iniziato a raccogliere i documenti per l'HPC, contando sul fatto che ho 3 anni di pratica come psicoterapeuta. Ma chiedo agli esperti: sono specializzato in approccio breve strategico, sarà mica un limite visto che non è uno dei 3-4 modelli di terapia abitualmente usati presso l'NHS? E se non è un limite per accedere al titolo protetto, lo sarà in seguito per lavorare con l'NHS?
Ho anche cercato su internet se esiste una società che riconosce e protegge il titolo di psicoterapeuta strategico, ma non sembra esistere.....
Grande dubbio....aiutatemi vi prego
P.s. per il course information form sono riuscito miracolosamente ad ottenerlo dall'Uni solo grazie ad una conoscenza interna....triste Italia...
Ciao! esattamente il course information form come te lo hanno compilato, come hanno specificato tutto quanto? e quanto ci hanno messo?? e sopratutto qual'è la tua Università??Citazione:
Originalmente inviato da fcal
Inoltre lo hanno scritto in inglese e glielo hai consegnato cartaceo o in file per compilarlo?? Scusa la sfilza di domande, ma mi ero scordata di questo e ho fatto solo il syllabus..e i certificati di laurea con voto di ogni singolo esame..
feblue
sinceramente l'ho scritto interamente io, ovviamente andando sul sito dell'Uni e facendo un lavoro da pazzi per ricercare vecchie informazioni e programmi di materie che magari non esistono più, o che hanno un programma completamente diverso. Poi ho tradotto il tutto sul form cartaceo e l'ho dato a un amico che aveva contatti con il preside di facoltà. Nel giro di un paio di settimane ho avuto il documento, timbrato e firmato (sarei curioso di sapere perchè hanno timbrato tutte le pagine, ma non sono stati capaci di mettere il timbro nell'unico spazio dove doveva andare). A questo punto se hai qualche conoscenza poco importa qual'è l'Università. Insomma se hai difficoltà devi usare la famosa arte di arrangiarsi degli italiani, e sperare che all'estero non ce ne sia più di bisogno.
Esattamente di ogni esame cosa hai indicato??Citazione:
Originalmente inviato da fcal
Io ho il programma di tutti gli esami e il certificato con ogni singolo voto...cosa dovrei aggiungere?
Il form chiede: "content and examination method, hours studied". E ancora: "Assessment method". Io ho indicato che erano materie annuali (almeno nel mio caso), le ore totali del corso (es. 60 hours) e il programma ufficiale della materia, tutto in inglese. E poi se si trattava di esaminazione verbale, scritta, ecc.Citazione:
Originalmente inviato da feblue
Il voto non viene richiesto.
credo che come vecchio ordinamento anche le mie fossero annuali, per quanto riguarda il monte ore non saprei, ma si potrebbe trovare ed il tipo di esaminazione..magari si ricava dalla guida dello studente oppure in segreteria stessa...quindi in realtà è fattibile..bisogna vedere se in segreteria proponendo questa collaborazione me lo timbrano..ora ho inviato una mail, vedremo che mi dicono, per il syllabus non ci sono stati problemi..almeno sembra..lo ritirerò venerdi...
per quanto riguarda lil metodo d'esame, per noi il Pratico non c'è, poichè il tirocinio viene fatto dopo..tu per questo come hai fatto? ti risulta richiedano qualcosa sul tirocinio? Hai indicato qualche esame pratico?? Grazie mille..credo che con questo tuo intervento si stiano risolvendo parecchi problemi, almeno in teoria...Citazione:
Originalmente inviato da fcal
Neanche io avevo esami pratici; e non mi pare chiedano espressamente del tirocinio, ma suppongo che più roba riesci a metterci (in maniera intelligente) per far vedere che sei qualificata, meglio è. Personalmente, avendo fatto il tirocinio post-laurea presso l'università stessa, nei dipartimenti, l'ho aggiunto alla fine del form, indicando anche lì il monte ore, semplicemente come fosse parte del programma di studio. Pensavo che 900 ore di pratica e di ricerca potessero compensare (almeno in parte) una preparazione solo teorica.Citazione:
Originalmente inviato da feblue
Poi però sta a vedere se ai signori dell'HPC piace il mio discorso...
[QUOTE=TheOldBoy;2593513]Io avevo indicato la durata di ogni insegnamento, che è riportata sul bollettino per quasi tutti gli esami del mio cdl; le info mancanti le avevo chieste in segreteria, con non poche difficoltà...
La pratica è il tirocinio post lauream. Che altro potevo indicare?
Infatti, Oldboy...queste sono le informazioni che può fornire chiunque provenga dal vecchio ordinamento:ad esempio, per noi la pratica E' proprio il tirocinio...ma l'HPC chiede di indicare l'attività pratica per OGNI insegnamento. Credo che si tratti di quelli che, nel nuovo ordinamento, vengono indicati come "laboratori". In generale,il sistema a crediti (che prevede un calcolo ben preciso in termini di ore di studio, attività pratica ecc.per materia) ora viene adottato in tutta Europa, e penso sia proprio ad esso che si riferisce l'HPC...e per chi non può compilare il form esattamente secondo i loro criteri (psicologi V.O., tanto per dirne una)il rischio di rifiuto sarà elevato, I presume...
Ciao fcal...purtroppo non sono in grado di aiutarti, se non confermandoti che neppure io ho mai visto società che proteggano il tuo titolo. Volevo chiederti una cosa, però: tu hai pensato di farti compilare il course information form anche dalla tua scuola di specializzazione, o comunque di chiedere loro qualcosa tipo syllabus?Io penso che possa essere utile quantomeno per essere riconosciuti, ad esempio, come chartered psychologist...Citazione:
Originalmente inviato da fcal
L'HPC riconosce gli psicologi, non gli psicoterapeuti.Citazione:
Originalmente inviato da fcal
In Inghilterra lo psicologo e' uno che ha un dottorato in psicologia clinica, o del counselling, o della salute, o forense o dell'educazione......
Non come da noi che basta laurea, il tirocinio e l'esame di stato per diventare psicologi! La pratica come psicoteraputa non e' equivalente alla pratica come psicologo. In UK gli psicologi usano molto la psicometria e devono fare ricerca come parte della loro quotidiana routine. Tutte cose che noi non facciamo.
Come spiegava Axamer, la via piu' veloce per lavorare in UK per gli psicoterapeuti italiani e' farsi riconoscere da una associazione di psicoterapeuti. Anche se non c'e' una che corrisponde proprio al tuo orientamento di specializzazione sono sicura che una disposta a riconoscere i tuoi studi c'e'. Chiedono di solito di poter dimostrare quante ore di pratica hai fatto. Sicuramente ne hai in abbondanza. Quando parti?
In UK la teoria non è separata dalla pratica, in Italia sì, ed è questo il grosso problema per noi.Citazione:
Originalmente inviato da francy77
Loro vedono pazienti già mentre studiano, noi no.
Quindi si aspettano che noi abbiamo seguito un sistema simile al loro, ma non è così purtroppo.
Grazie per gli spunti di riflessione..... L'HPC scrive che è necessario il dottorato o titolo di studio equivalente per chi proviene dall'estero, quindi ho sempre pensato che una specializzazione che comprendesse anche un monte ore di ricerca con pubblicazione (la mia mi ha permesso di fare ciò) fosse grosso modo equiparabile ad un dottorato.... In più all'università avendo fatto l'indirizzo sperimentale ho masticato di psicometria, analisi dei dati, ricerca applicata al sociale, ecc. (più che altro solo come teoria). Ho sbagliato a fare questa considerazione?Citazione:
Originalmente inviato da pallecantanti
Mi era sfuggita la spiegazione di Axamer! Cercherò qualcosa su internet. Cmq ho 600 ore di tirocinio pratico in psicoterapia, spero che bastino.
Per la partenza, avevo questo programmato di essere sul posto entro l'estate prossima, considerando che in Italia lavoro e non voglio licenziarmi senza prima avere delle certezze. Certo se dovesse capitare un'occasione prima, ben venga!
Quando contate di partire e dove pensate di andare?
Comincio io: dopo giugno 2013, Londra
Ma scusami parti dopo la fine del mondo nel 2012 :sbonk:? Di pazienti ne saranno rimasti pochini :asd:Citazione:
Originalmente inviato da Arte1misia
Un anno e mezzo comunque ti passera' in un lampo ma ti da un bel po' di tempo per fare scelte ben ponderate
:asd: al contrario avrà tutti i PTSD da curare :asd:
seriously mi spiace avrei voluto arrivare a finire tutto nel 2012 ma la struttura del tirocinio non aveva più lo psicologo per supervisionarmi, per cui per i paletti messi dall'uni non ho potuto iniziarlo a settembre 2011, ma devo rimandareappena a marzo 2012 (PERO' con un' altra associazione con cui devo iniziare proprio questa settimana a fare un po' di volontariato) ...per cui ho perso 6 mesi! Ma se l'eds va male penso che provo a venire in UK lo stesso :dance:
Ah ho trovato una foto carina sui ruoli nel lavoro :asd:
ehm non si vedono più le immagini
è qui: from CEO to intern
seguo la vosta discussione e vorrei approfittare ancora della conoscenza londinese di oldboy e axamer...spiego, vorrei andare in avanscoperta a Londra e pensavo di farlo adesso per dicembre, in quanto, penso, aumentano le possibilità di lavoro come cameriera, lavapiatti, barista, ristoranti, ecc. Ho letto varie opinioni negative sulle agenzie. Sui forum, su yahoo, ecc, tutti consigliano di prenotare solo il pernottamento, in ostello o B&b, e una volta lì cercare da soli una stanza e un lavoro nella ristorazione girando per pub, ristoranti, ecc. La mia esigenza è appunto fare uno di questi lavori e contemporaneamente un corso di inglese (non sto messa bene :sbonk:). Secondo voi va bene se mi organizzo così? pernottamento/cerco stanza/cerco uno di quei lavori/faccio corso. Avete consigli su corsi validi, B&B, magari pure qualche ristorante e co. che cerca cameriere e co. per il periodo natalizio? O cmq consigli e riferimenti, contatti, ecc, per organizzare questa cosa? Non sono mai stata a Londra :sbonk:
L'unico dettaglio errato del tuo intervento e' quando parli della mia "conoscenza londinese" :asd: Abito in Uk da piu' di 5 anni e a londra ci saro' stato meno di 10 volte....quindi purtroppo non posso aiutarti con consigli specfici. Comunque di londinesi che scrivono qua ce ne sono parecchiCitazione:
Originalmente inviato da ste203xx
Probabilmente nei tuoi panni farei lo stesso. Un'occhio ai vari siti per jobs pero' glielo darei anche prima di partire...non si sa mai.
piu' che carina la foto mi sembra canina......:jd: Chiedo venia dato che sono in piedi dalle 4 (e non per una festa di halloween...bambini con l'influenza)Citazione:
Originalmente inviato da Arte1misia
Eh no, mica te la cavi così Axamer, :ez: minimo minimo devi offrirmi una birra quando vengo su!! :asd: Cheers!
E' possibile che aumentino ma c'è anche molta gente "a spasso"...Citazione:
Originalmente inviato da ste203xx
Comunque evita il periodo da Gennaio a Marzo.
Allora la cameriera non la puoi fare: in che lingua prenderesti le ordinazioni?Citazione:
Ho letto varie opinioni negative sulle agenzie. Sui forum, su yahoo, ecc, tutti consigliano di prenotare solo il pernottamento, in ostello o B&b, e una volta lì cercare da soli una stanza e un lavoro nella ristorazione girando per pub, ristoranti, ecc. La mia esigenza è appunto fare uno di questi lavori e contemporaneamente un corso di inglese (non sto messa bene :sbonk:).
Sì, va bene ma tieni conto che ci vuole del tempo per "acchiappare" una stanza (e anche del tempismo, vista la concorrenza dei potenziali inquilini) e nel frattempo i soldi si consumano.Citazione:
Secondo voi va bene se mi organizzo così? pernottamento/cerco stanza/cerco uno di quei lavori/faccio corso.
Perciò parti con un bel po' di soldini.
Londra è carissima per molte cose, a cominciare dai trasporti pubblici. Non andare alla cieca, prima raccogli più informazioni possibili.Citazione:
Avete consigli su corsi validi, B&B, magari pure qualche ristorante e co. che cerca cameriere e co. per il periodo natalizio? O cmq consigli e riferimenti, contatti, ecc, per organizzare questa cosa? Non sono mai stata a Londra :sbonk:
Corsi validi: tutti quelli riconosciuti dal British Council, che però costano di più.
Ma eviterei Londra per imparare l'inglese, meglio una zona dove parlano un po' più lentamente e senza troppi stranieri che parlano inglese a modo loro.
Il lavoro devi cercarlo sul posto, togliti dalla testa di trovarlo dall'Italia. E per un qualsiasi posto ricevono letteralmente centinaia di CV...
In anglo-romanaccio, from the littlepolite quarter with furor, dalla garbatella con furore :asd:Citazione:
Originalmente inviato da TheOldBoy
Ecco dei fulgidi esempi:
I tell you popely popely: too dico papale papale
But what really really: ma che davero davero
Look at, I stay again from cape to twelwe: anvedi, sto n'artra vorta da capo a dodici
:mmh?:
Citazione:
Sì, va bene ma tieni conto che ci vuole del tempo per "acchiappare" una stanza (e anche del tempismo, vista la concorrenza dei potenziali inquilini) e nel frattempo i soldi si consumano.
Perciò parti con un bel po' di soldini.
Londra è carissima per molte cose, a cominciare dai trasporti pubblici. Non andare alla cieca, prima raccogli più informazioni possibili.
Corsi validi: tutti quelli riconosciuti dal British Council, che però costano di più.
Ma eviterei Londra per imparare l'inglese, meglio una zona dove parlano un po' più lentamente e senza troppi stranieri che parlano inglese a modo loro.
Il lavoro devi cercarlo sul posto, togliti dalla testa di trovarlo dall'Italia. E per un qualsiasi posto ricevono letteralmente centinaia di CV...
Ok, quindi converrebbe, la prima volta, fare solo il corso di inglese? Ma sono buoni? Ho letto di tutto su internet, dicono che sono fatti a livello industriale e si impara poco. Personalmente leggo e capisco molto bene perché per lavoro ho a che fare da anni con articoli scientifici in inglese, però nel parlato quotidiano, non so se riuscirei a capire e a rispondere, e a che livello. Se venissi solo per migliorare l'inglese, secondo te andrebbero bene i pacchetti delle agenzie che fanno accomodation in famiglia + corso inglese + organizzazione uscite? Città e periodi migliori? :look: Le domande sono rivolte a tutti gli espatriati a Londra e in UK in generale. Voi come vi siete organizzati? Come avete imparato l'inglese, in Italia oppure lì?
:sbonk:
Ecco, questo è stato ed è tuttora il mio stesso punto dolente, aggravato dal fatto che se non li capisci loro per te (noi) non hanno tempo.Citazione:
Originalmente inviato da ste203xx
Non sono chiacchieroni come noi, almeno non come e quando farebbe comodo a noi.
Per cui, paradossalmente l'inglese è meglio impararlo il più possibile a casina propria o in luogo diverso dall'England.
Per la scuola, dipende da quanto abbiente sei.
opzioni ce ne sono a svariate ma come ha già scritto Oldboy molto dipende dalle disponibilità economiche. Se qui non hai problemi la cosa migliore è imparare la lingua in loco e cercare lavoro senza troppi assilli.
Se l'aspetto finanziario è un elemento da tenere sotto controllo magari testerei la tua abilità di conversare con qualche madrelingua inglese (studenti erasmus? magari con qualche bel role-play) in Italia. vale anche la pena sottolinerare che la conoscenza linguistica è essenziale ma per lavorare in un McDonald o KFC non ci vuole un dottorato. Un livello anche solo lievemente superiore a quello scolastico dovrebbe bastare.Citazione:
Originalmente inviato da ste203xx
Il punto fondamentale secondo me è che una lingua non si impara a tavolino (se la conoscenza necessaria è quella per poter fare attività clinica) ma con la pratica quotidiana.
In quanto alla città io sono biased dato che non vivo a Londra e non adoro le grandi città (più una megalopoli che una grande città). Visto anche l'aspetto economico io partirei da una città di media grandezza (Oxford? Cambridge? York?).Citazione:
Originalmente inviato da ste203xx
No, però devi capire al volo e farti capire al volo, altrimenti non ti considerano, visto che di gente con inglese scadente le strade sono piene zeppe.Citazione:
Originalmente inviato da Axamer Ibk
Vedi sopra.Citazione:
Un livello anche solo lievemente superiore a quello scolastico dovrebbe bastare.
D'accordissimo, se trovi chi ti dà retta, e su argomenti che interessano a te...Citazione:
Il punto fondamentale secondo me è che una lingua non si impara a tavolino (se la conoscenza necessaria è quella per poter fare attività clinica) ma con la pratica quotidiana.
(...)