nn soloCitazione:
Originally posted by sunflower
che bello questo ot. io sono dalla parte della pace, mi ci sono trasferita poco tempo fà, una volta comprese poche semplici verità:
la guerra è in funzione di interessi economico-politici
la guerra non ristabilirà nessun ordine
la guerra farà morire tanti innocenti
la guerra creerà nuovo odio
ma se corriamo dei rischi seri li corriamo dopo la guerra :|
Mmmmh...ma l'hai rinstallata la faccina che "gastema"??? (ovvero :swear: ) :confused:
Giusto, i rischi probabilmente li correremo dopo la guerra... :bah:
Forse con il mio post riflessivo ho creato tutto questo off topic?:confused: Se è così nn volevo!:sbonk: Ciao!
P.s.:Mo xò ke potere ke ho!:wink: :P :) :cool:
"Complimendi, MO proprij BBari BBari"! Dove ha studiato, signorina, a Oxford???Citazione:
Originally posted by Cuoricino82
Mo xò ke potere ke ho!:wink: :P :) :cool:
:tajo: :tajo: :tajo:
Piccola lezione di Barese (alla Pasquale del grande fratello :asd: ):
:teach: L'intercalare "MO" é spesso usato dai baresi come forma di esclamazione! Un esempio "folcloristico": "Mo, e c jè dò"? dove lo "je" viene letto "iè" e la "c" vine letta "ci". Una traduzione letterale potrebbe essere: "Orsù, e cos'é qua"?, frase usata come esclamazione di stupore nel caso stia succedendo qualcosa di insolito! O anche "Oibò, cosa sta succedento qua?" in senso più lato...
:teach: Quindi, il "MO" può essere tradotto con: ORSU', OIBO', PERDINDIRINDINA, ACCIPICCHIA.
:teach: Da non confondere col "Mò" temporale, ovvero inteso come "ora", "in questo preciso istante"! Esempio sempre "folcloristico": "Mò c or' sò"? Con la solita "c" letta "ci" e si traduce "In questo preciso istante (ora) che ore sono"?
:tajo: :tajo: :tajo: :tajo: :tajo: :tajo:
Si dice anche quassù (beh, da me no ma a Bologna mi pare di si) :D MO SORBOLE! :asd:
Mo (per restare in tema :asd: ), questo Thread é il RE :king: degli OFF TOPIC!!!
:ihih: :asd: :ihih:
CIAO! :ciao2:
Scusate il mio mo!Nn volevo scatenare gli sfottò di ivan!Ciao!:sbonk:
no comment per il post folkoristico......
:deluso: :deluso: :deluso:
:rolleyes: :rolleyes: :rolleyes:
Troppo bello, dai!!!
:tajo: :tajo: :tajo:
Citazione:
Originally posted by psicoivan83
"Complimendi, MO proprij BBari BBari"! Dove ha studiato, signorina, a Oxford???
:tajo: :tajo: :tajo:
Piccola lezione di Barese (alla Pasquale del grande fratello :asd: ):
SEMPRE PIU' OFF !:eek:
Sbaglio o la "c' " è tipica di tutto il dialetto pugliese?:confused:
Mi riferisco al fatto che l'anno passato in vacanza in quella splendida, solare e vergine terra salentina l'ho sentito continuamente intercalato in ogni frase! Tipo: "c stiamo a fare qui?" oppure "c vuoi?" (perdonate la mia pessima conoscenza della vostra simpatica lingua!!:blush: )
Troppo carino!!!:P :)
LURAS:ciao:
E anche a vederla dal punto di vista statistico, nessun intervento occidentale in medio oriente che abbia implicato l'uso della forza ha mai dato buoni frutti nel medio e lungo periodo.Citazione:
Originally posted by sunflower
che bello questo ot. io sono dalla parte della pace, mi ci sono trasferita poco tempo fà, una volta comprese poche semplici verità:
la guerra è in funzione di interessi economico-politici
la guerra non ristabilirà nessun ordine
la guerra farà morire tanti innocenti
la guerra creerà nuovo odio
Se Saddam è lì ancora oggi lo si deve anche al fatto che gli occidentali, USA in primis, ma anche gli altri Alleati, lo hanno supportato nella guerra all'Iran sciita (che a sua volta era spalleggiato dalla grande madre russia).
Ora vogliono detronizzarlo e mi sta anche bene, visto che in più di vent'anni di regno ha fatto secchi più di un milione di sudditi, in prevalenza curdi e sciiti, e che senza la protezione del Rais lascerebbero la Siria scoperta, ma non si capisce bene il dopo Saddam come sarà gestito. Non vorrei che facessero i soliti vecchi errori delle alleanze con gli arabi moderati che nel tempo diventano integralistii per poi tornare moderati...ed eventualmente di nuovo integralisti nei confronti dell'occidente.
Parods...penso che l'esito sia sempre la stessa musica...
Per ora accontentiamoci, vista l'inevitabilità del conflitto, che Saddam venga "detronizzato", almeno vediamo il lato positivo del dramma! Poi, cosa avverrà dopo si vedrà...
Luras, la "c" in effetti é tipica del dialetto pugliese in genere (ripresa anche in quello lucano), quindi hai ragione! :approved:
Però il barese é la madre delle lingue pugliesi :love: :asd: :love:
Ti dirò un'altra particolarità del nostro dialetto: varia da paesino a paesino ma anche profondamente! Se tu sentissi il dialetto Bitontino (BITONTO) e quello Barese non troveresti quasi similitudini!!!
Es.
"TU HAI BEVUTO":
in barese "Tu si v'vut"
in bitontino "Tu si v'vaut" :asd:
"SE LA SONO RUBATA":
in barese "S' l'han fr'cat"
in bitontino "S' l'han fr'gaut" :asd:
"RAGAZZO":
in barese: "uagnon"
in bitontino "uannà" :eek:
"RAGAZZA":
in barese "uagnedd"
in bitontino "mnnen" :eek:
ecc ecc.
CIAO! :ciao2:
PS: idea, :idea: apriamo un bel post coi dialetti delle varie città? Ognuno scrive e traduce un proverbio o uno sciogli lingua! :approved:
Citazione:
Originally posted by psicoivan83
PS: idea, :idea: apriamo un bel post coi dialetti delle varie città? Ognuno scrive e traduce un proverbio o uno sciogli lingua! :approved:
Ci sto!:approved: Se hai tempoaprilo tu, io oggi 'sto incasinata, semmai stassera micollego e ci penso io.
Per ora uno spunto: "ciao belli se ribbeccamo stasera!!!!"
:ciao:
LURAS
Il lato positivo :eek:?Citazione:
Originally posted by psicoivan83
Per ora accontentiamoci, vista l'inevitabilità del conflitto, che Saddam venga "detronizzato", almeno vediamo il lato positivo del dramma! Poi, cosa avverrà dopo si vedrà...
Ma esiste un lato positivo? :eek:
e cmq piantala di cambiare sempre argomento IVAN :mad: apri un altro topic [nella Dolce vita] con i dialetti :P
ma questo è romano :lol:Citazione:
Originally posted by luras
"ciao belli se ribbeccamo stasera!!!!"