forse non è la sezione giusta, ma non sapevo dove inserire il thread...