Ciao ragazzi, mi aiutate?

Si può non tenere conto dei componenti e dei redditi della famiglia di origine solo in presenza dei seguenti due requisiti:
1) residenza esterna all'unità abitativa della famiglia di origine da almeno due anni, rispetto alla data di presentazione della domanda di immatricolazione o di pagamento della prima rata per le iscrizioni ad anni successivi al primo, e in alloggio non di proprietà di un membro della famiglia di origine;
2) un reddito minimo da lavoro dipendente o assimilato fiscalmente dichiarato per l'anno 2010 non inferiore ad Euro 8.137,14.

Non riesco a capire se i requisiti indicati bisogna possederli ENTRAMBI o se basta anche uno solo dei due! Voi lo sapete?
Grazie