innanzitutto : il diritto è una cosa e la coscienza giuridica un'altra. e visto che sicuramente saprai l'inglese meglio di me (ne dubito visto che ci lavoro, ma ammettiamolo pure) avrai sicuramente capito a cosa si riferiva il brano