Inglese c.p. - primo anno - Fruttu

**antonellina81** · 22-01-2008, 18.47.59

ragazze ho difficoltà con il congiuntivo e il periodo ipotetico di 2 tipo... mi aiutate a capire???
nella frase subordinata ho il congiuntivo? o il congiuntivo ce l'ho nella principale??

e poi abbiamo fatto solo il congiuntivo presente? e lo traduco con l'imperfetto del verbo To Be?

**kyoko226** · 22-01-2008, 19.29.02

Originalmente inviato da antonellina81

ragazze ho difficoltà con il congiuntivo e il periodo ipotetico di 2 tipo... mi aiutate a capire???
nella frase subordinata ho il congiuntivo? o il congiuntivo ce l'ho nella principale??

e poi abbiamo fatto solo il congiuntivo presente? e lo traduco con l'imperfetto del verbo To Be?

nella subordinata hai il congiuntivo imperfetto,il primo pezzo(se mi aiutasse)- nella principale hai il condizionale presente,il secondo pezzo della frase( finirei il lavoro prima).
ti confondi perchè:nella traduzone è se mi aiutasse, ma tu devi usare il passato in inglese nella prima frase, quindi if he helped me(se mi aiutava), però siccome in italiano è piu corretto dire "se mi aiutasse" traduci cosi..pero non farti confondere nella prima frase usi un passato(+ed o la seconda coniugazione verbi) e nel secondo pezzo usi i would finish before..(finirei prima)condizionale..ok?

**antonellina81** · 22-01-2008, 19.51.14

Originalmente inviato da kyoko226

nella subordinata hai il congiuntivo imperfetto,il primo pezzo(se mi aiutasse)- nella principale hai il condizionale presente,il secondo pezzo della frase( finirei il lavoro prima).
ti confondi perchè:nella traduzone è se mi aiutasse, ma tu devi usare il passato in inglese nella prima frase, quindi if he helped me(se mi aiutava), però siccome in italiano è piu corretto dire "se mi aiutasse" traduci cosi..pero non farti confondere nella prima frase usi un passato(+ed o la seconda coniugazione verbi) e nel secondo pezzo usi i would finish before..(finirei prima)condizionale..ok?

Ok!!!!

Grazie Kyoko!!!!

**MellyMemy** · 22-01-2008, 22.19.08

anche io domani, aiutoooo
grazie ragazze, però per ora nn guardo altro se nò ho paura d confonfermi d + dato ke manca pokissimo

**Tiessina** · 22-01-2008, 23.01.49

Dai ragazze vedrete che andrà benissimo

se ci sono riuscita io ci riuscirete anche voi

In bocca al lupo

**sissitpancy** · 22-01-2008, 23.03.58

Originalmente inviato da Tiessina

Dai ragazze vedrete che andrà benissimo

se ci sono riuscita io ci riuscirete anche voi

In bocca al lupo

grazie sa sposa per l'incoraggiamento generale.. ragazze a domani.. in bocca al lupo a tutte quante le opsiane

**MellyMemy** · 22-01-2008, 23.40.04

crepi il lupooooo

**kyoko226** · 23-01-2008, 00.13.04

in bocca al lupo a tutti!!

vedrete che andrà bene!

poi fateci sapere

**ianaiana** · 23-01-2008, 12.16.09

OHI ragazze mi ero scordata dell'esame! perdonooo!!!!!!!!
Comunque un bocca in lupo in più non guasta mai!!!
Dai ragazze !!!

Un bacione a Mellynuccia

**applethree** · 23-01-2008, 13.03.55

aiutooooo
e' andata, c'erano alcune frasi del test iniziale....
mi stanno venendo molti dubbiiii
speriamo bene
i risultati saranno domani seraaaa

**kyoko226** · 23-01-2008, 13.17.06

ti ricordi pressapoco che strutture grammaticali ha messo?quanto tempo ha dato?faceva mettere distanti?ah aveva assistenti?

scusa il terzo grado

**applethree** · 23-01-2008, 13.41.01

Originalmente inviato da kyoko226

ti ricordi pressapoco che strutture grammaticali ha messo?quanto tempo ha dato?faceva mettere distanti?ah aveva assistenti?

scusa il terzo grado

tutte quelle del compito
ci siamo messi come volevamo , eravamo 15 in tutto.
c'era una tipa bionda ma nn si capisce che ruolo avesse, forse valletta( non ha fatto nulla)

**antonellina81** · 23-01-2008, 14.06.17

Originalmente inviato da kyoko226

ti ricordi pressapoco che strutture grammaticali ha messo?quanto tempo ha dato?faceva mettere distanti?ah aveva assistenti?

scusa il terzo grado

le strutture grammaticali c'erano tutte!! quelle fatte a lezione ovviamente! Il compito non era difficile, però le cose dovevi saperle bene x non confonderti.. io mi sa che mi sono confusa su qualcosa.. Ora aspettiamo domani!!

Originalmente inviato da applethree

tutte quelle del compito
ci siamo messi come volevamo , eravamo 15 in tutto.
c'era una tipa bionda ma nn si capisce che ruolo avesse, forse valletta( non ha fatto nulla)

La valletta di Fruttu...

**applethree** · 23-01-2008, 14.19.13

Originalmente inviato da antonellina81

le strutture grammaticali c'erano tutte!! quelle fatte a lezione ovviamente! Il compito non era difficile, però le cose dovevi saperle bene x non confonderti.. io mi sa che mi sono confusa su qualcosa.. Ora aspettiamo domani!!

La valletta di Fruttu...

pure io confusa...però spero non cosi tanto da nn passare il compito
nn riesco a passare mezzo esame porca trota

**kyoko226** · 23-01-2008, 14.37.56

grazie

e il tempo alla fine quanto era?

Discussione: Inglese c.p. - primo anno - Fruttu

Strumenti discussione

Display