[857-841-842 dispari][113](A.A. 2008/09)Inglese - Abbamonte

[ritz_puk_jin]

ciao ragazze ache io devo integrare ed ho chiesto alla prof via mail se confermava il nuovo programma per i vecchi 857...ha risposto in modo affermativo....quindi credo che anche noi abbiamo questi due moduli 6flatmates e 6speak up !! i bocca al lupo e crepi

grazie mille per il chiarimento

[Minollo_O]

lo devi tradurre solo ed esclusivamente per TE;non è che la prof vuole vedere le traduzioni scritte(almeno da qui a tre anni non è stato così..poi non so se con voi del primo anno si sta comportando diversamente ma non credo),è che all'esame ti farà leggere e tradurre un brano del libro,e magari tradurlo per fatti tuoi ti può aiutare all'esame.
Se poi hai la capacità di leggere e tradurre in automatico allora buon per te,risparmi la fatica di trascrivere tutto,ma ci sono persone che come me o come altre tue compagne di corso che hanno bisogno di tradurlo per iscritto di modo che determinati termini restino più impressi,così da non avere difficoltà all'orale,tutto qua.

ah ecco.. qua nessuno si spiega. grazie

[ZingarellaOps]

ciao ragazze ache io devo integrare ed ho chiesto alla prof via mail se confermava il nuovo programma per i vecchi 857...ha risposto in modo affermativo....quindi credo che anche noi abbiamo questi due moduli 6flatmates e 6speak up !!

Quindi già dall'appello di novembre anche gli 857 con voto devono attenersi al programma nuovo?
Non dovrebbe esser preso in considerazione da febbraio?

[enzaenza]

salve


volevo un chiarimento per quanto riguarda l esame orale,

quando dice:
II. C. Dati biografici, interessi, studi, progetti del candidato, da esporre con chiarezza in inglese

come avete impostato questo punto?

[fly_high]

salve


volevo un chiarimento per quanto riguarda l esame orale,

quando dice:
II. C. Dati biografici, interessi, studi, progetti del candidato, da esporre con chiarezza in inglese

come avete impostato questo punto?

in che senso?

[enzaenza]

in che senso?

l'avete impostato come una specie di tema?
giusto per farmi un idea!!!

[sida2002]

salve


volevo un chiarimento per quanto riguarda l esame orale,

quando dice:
II. C. Dati biografici, interessi, studi, progetti del candidato, da esporre con chiarezza in inglese

come avete impostato questo punto?

nn va impostato come una specie di tema anzi come se facessi un normale discorso in italiano cn una nuova amica e poi lo traduci in inglese anke se al massimo quello ke ha kiesto quando ho fatto io l'esame è: dove hai aquisito la tua conoscenza dell'inglese,x il resto fa leggere e tradurre quei tre righi dai moduli del libro,poi ti fa leggere e tradurre 1 articolo ke hai scelto dallo speak up nn tutto sempre tre o quattro righi e poi se vede ke hai una buona pronuncia ti ferma e ti kiede di ke parla l'articolo,quindi fai il riassunto di questo e lo esponi....è tranquillissima....

[Vitty]

ragazze ho disperatamente bisogno di aiuto...credo di aver sopravvalutato le mie capacità...... sapevo di essere una frana in inglese ma non credevo fino a questo punto!!!!!!!!!!

non riesco a terminare nemmeno la traduzione del primo abstract del modulo uno............sono rovinata...................................................... .. e poi non credo di avere per nulla idea di come si pronunciano ste parole ...............è la fine !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!aiutoooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooo qualcuno che l'ha già tradotto può mandarmelo via e mail? [email protected]


grazie infinite!!!!!!!!!!!!!!

[sida2002]

ragazze ho disperatamente bisogno di aiuto...credo di aver sopravvalutato le mie capacità...... sapevo di essere una frana in inglese ma non credevo fino a questo punto!!!!!!!!!!

non riesco a terminare nemmeno la traduzione del primo abstract del modulo uno............sono rovinata...................................................... .. e poi non credo di avere per nulla idea di come si pronunciano ste parole ...............è la fine !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!aiutoooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooo qualcuno che l'ha già tradotto può mandarmelo via e mail? [email protected]


grazie infinite!!!!!!!!!!!!!!

vai da agostino e fatti dare le trduzione però fatti solo aiutare da queste traduzioni xkè qualcs è ripetuta e qualcs eè tradotto un pò male...xò sn utilissime x la maggior parte...

[enzaenza]

nn va impostato come una specie di tema anzi come se facessi un normale discorso in italiano cn una nuova amica e poi lo traduci in inglese anke se al massimo quello ke ha kiesto quando ho fatto io l'esame è: dove hai aquisito la tua conoscenza dell'inglese,x il resto fa leggere e tradurre quei tre righi dai moduli del libro,poi ti fa leggere e tradurre 1 articolo ke hai scelto dallo speak up nn tutto sempre tre o quattro righi e poi se vede ke hai una buona pronuncia ti ferma e ti kiede di ke parla l'articolo,quindi fai il riassunto di questo e lo esponi....è tranquillissima....

GRAZIE mille!!!!!

[sida2002]

GRAZIE mille!!!!!

di niente figurati,l'importante è ke ci aiutiamo tutte baci e buono studio

[8aNtOg.9]

skusate l'ignoranza...ma ki è agostino?!?!?!

[sida2002]

skusate l'ignoranza...ma ki è agostino?!?!?!

la cartolibreria appena esci dall'univ vai a destra c'è il bar,la cartolibreria delle ragazze e poi quella di agostino...se nn sn stata kiara kiedi pure nn c'è problema xkè ste traduzioni sn davvero utili....ciao

[8aNtOg.9]

sarebbe qlla ad angolo d strada,se ho kapito bn..giusto??
e qst agostino ha le trad del libro d inglese??

[Vitty]

grazie 1000...non ci avevo pensato ad agostino!!

ma per quanto riguarda la rivista (speak up) l'avete già acquistata? se ne trovano nei pressi dell'uni?dalle mie parti nulla purtroppo....e se già l'avete di che si tratta ?è fattibile?......credevo di essere tranquilla x questo esame e invece è il panico... .....addirittura leggo nel vecchio 3d che boccia anche solo se la pronuncia è sbagliata !secondo voi? sono leggende metropolitane o c'è da fidarsi?