Lingua Inglese - Prof.ssa Cipollina (8 cfu) nuovissimo ordinamento

[Memina87]

io ho le traduzioni delle prime 5 unità
ma c'è da considerare che le traduzioni delle prime 4 le ho fatte da me, quindi alcune frasi non sono riuscita a tradurle, e suppongo ci siano vari errori. laterzasorella se vuoi te le batto al pc e te le mando comunque! ma non ti assicuro nulla! magari ti sottolineo le frasi che non ho saputo tradurre così ti regoli e magari trovi qualcuno che possa correggerle (io ancora non ho trovato nessuno XD)

[ladyvikinga]

memina87 potresti mandarle anche a me? credo di riuscire a trovare anche qualcuno che ce le possa correggere!

[Memina87]

davvero? Super! *_* Ok, allora le batto al pc e poi allego il file a questa discussione così è disponibile a chiunque serva!

[vaniaaaa]

te ne siamo tutti grati

[SPoNGeCoKy]

grazie infiniteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee meminaaaaa

[ladyvikinga]

scusate ma, sempre relativo ai testi, dobbiamo svolgere anche i test alla fine di ogni bravo per capire se siamo perfezionisti, compulsivi ecc??!! voglio dire..che ce ne importa?!

[robylillu]

se riesco a sopravvivere a un altro esame io!

non sono sola

[Valeria89]

ragazzi mi hanno detto che dobbiamo studiare solo i testi a partire dalla unit five! anche a voi risulta così??

[Memina87]

dall unit 5 deve studiare chi ha dato solo elementi di lingue inglese e deve integrare i 4 crediti se non erro. Noi del primo anno dobbiamo studiare tutte le unit dei testi. Comunque, io i test sul perfezionismo non li ho tradotti, ma se mi date un poco di tempo ci provo e poi ve li posto qui dopo aver battuto le altre unit. Ma non garantisco un grande risultato XD

[ladyvikinga]

tranquilla memina..tanto sinceramente non credo servano..=)

[robylillu]

ragazzi mi hanno detto che dobbiamo studiare solo i testi a partire dalla unit five! anche a voi risulta così??

per integrare i 4 crediti(se hai già dato elementi di lingua inglese) dovresti preparare le ultime 5 units...dalla 6 alla 10 comprese...GIUSTO LAFINEZZ?...almeno così mi ha detto lei...le ho mandato una mail e lei mi ha risposto così...poi se sei incerta puoi mandarle una mail anche tu...ti risponde subito tanto..

[lafinezz]

per integrare i 4 crediti(se hai già dato elementi di lingua inglese) dovresti preparare le ultime 5 units...dalla 6 alla 10 comprese...GIUSTO LAFINEZZ?...almeno così mi ha detto lei...le ho mandato una mail e lei mi ha risposto così...poi se sei incerta puoi mandarle una mail anche tu...ti risponde subito tanto..

si si,esatto. solo chi deve integrare i 4cfu deve preparare SOLO le ultime 5 units e cioè 6,7,8,9,10

[vaniaaaa]

Ciao qualcuno mi potrebbe passare la traduzione del cap 9 e vi passo qualche altra traduzione? Help me.................

[Memina87]

Ecco qui i riassunti delle prime 5 unit. Le parti del testo sottolineate e seguite da un punto interrogativo tra parentesi (?) sono le frasi o parole di cui non sono sicura, o che possono avere più significati, e tutti coerenti con il contesto. Spero davvero vi siano utili, chi ha le traduzioni delle restanti unit si faccia avanti (soprattutto se ha seguito le lezioni ).

[SPoNGeCoKy]

Ecco qui i riassunti delle prime 5 unit. Le parti del testo sottolineate e seguite da un punto interrogativo tra parentesi (?) sono le frasi o parole di cui non sono sicura, o che possono avere più significati, e tutti coerenti con il contesto. Spero davvero vi siano utili, chi ha le traduzioni delle restanti unit si faccia avanti (soprattutto se ha seguito le lezioni ).

grazie mille memina...
sei davvero gentile