lavorare all'estero

[TheOldBoy]

Io sono partito senza aver fatto EdS e la cosa non mi ha penalizzato. La differenza è che io non ho mai cercato di fare la conversione con la Bps/HPC ma ho preso la via della specializzazione (2 anni di CBT e uno di sistemica) qua in UK. (...)

Da qualche giorno mi sto chiedendo se la tua non sia stata la scelta più conveniente e sarei curioso di sapere come hanno considerato la tua laurea (secondo i loro parametri, ovviamente).
Tentare l'iscrizione all'HPC si sta rivelando una spesa assurda, non tanto per le 420 GBP (che di per sé sono una bella somma), quanto per le fotocopie autenticate del bollettino, che solo di marche da bollo credo costeranno quasi € 280-300, e per la successiva traduzione ufficiale, che ho paura a chiedere quanto costa (saranno almeno 70 pagg.).
La traduzione del titolo di studio (laurea) sembra costi intorno ai € 200; se devo tradurre anche il certificato di eds e di tirocinio allora la spesa complessiva supera tranquillamente i € 1200 (forse anche i 1400), esclusa la traduzione del bollettino.
L'HPC mi ha espressamente richiesto un verified syllabus, quindi un bollettino con traduzione autenticata (almeno, io ho capito così, perché altrimenti cosa se ne farebbero di materiale autenticato in Italiano?).
Tutto per poi non avere in mano niente, perché la registrazione non te la assegnano finché non hai svolto il training previsto... ammesso che uno riesca a trovare un posto in cui svolgerlo... Need a dishwasher?

[annamontuori]

Da qualche giorno mi sto chiedendo se la tua non sia stata la scelta più conveniente e sarei curioso di sapere come hanno considerato la tua laurea (secondo i loro parametri, ovviamente).
Tentare l'iscrizione all'HPC si sta rivelando una spesa assurda, non tanto per le 420 GBP (che di per sé sono una bella somma), quanto per le fotocopie autenticate del bollettino, che solo di marche da bollo credo costeranno quasi € 280-300, e per la successiva traduzione ufficiale, che ho paura a chiedere quanto costa (saranno almeno 70 pagg.).
La traduzione del titolo di studio (laurea) sembra costi intorno ai € 200; se devo tradurre anche il certificato di eds e di tirocinio allora la spesa complessiva supera tranquillamente i € 1200 (forse anche i 1400), esclusa la traduzione del bollettino.
L'HPC mi ha espressamente richiesto un verified syllabus, quindi un bollettino con traduzione autenticata (almeno, io ho capito così, perché altrimenti cosa se ne farebbero di materiale autenticato in Italiano?).
Tutto per poi non avere in mano niente, perché la registrazione non te la assegnano finché non hai svolto il training previsto... ammesso che uno riesca a trovare un posto in cui svolgerlo... Need a dishwasher?

Ciao!!!mi daesti qualche info su CBT e terapia familiare??
come funzina in Ighilterra? sono come le scuole di Psicoterapia italiane ?Più inutili che costose??

[antonellalondra]

Ciao a tutti,

mi chiamo Francesco ed è da maggio che leggo questo forum-romanzo...tra impegni vari e quotidianità ho finito di leggerlo.E, come per un romanzo, ho simpatizzato con alcuni protagonisti e meno con altri (AntonellaLondra and Shiren siete i miei protagonisti preferiti).
La mia esperienza è un po' particolare.Ho fatto Psicologia a Cesena,un 3+2 (specialistica in Neuropsicologia).Ho fatto anche un'esperienza di ricerca di 4 mesi a Toronto per l'elaborazione della tesi specialistica l'anno scorso e poi 6 mesi di tirocinio professionalizzante alla Northwestern di Chicago in un laboratorio di Neuroscienze, da cui sono tornato a metà luglio di quest'anno. E ora mi ritrovo qui, nell'attesa che il BPS riconosca i miei titoli... a fare il tifo per chi prova a trovare lavoro nell'UK, a dispiacermi (per pura immedesimazione) per chi di voi ha avuto delle sconfitte..

Al momento sto facendo del volontariato presso una RSA (dove stanno degli anziani) e presso il dipartimento di psichiatria della mia città (Lamezia Terme, Calabria)... Ho voglia di trovare lavoro nell'ambito della clinica, neuropsicologia inclusa, e quindi cerco di riempire delle lacune che ho in questa area, visto che la mia esperienza fino ad ora è puramente sperimentale (purtroppo ci ho messo un po' a capire che la ricerca non mi appassiona quanto la clinica).

A metà settembre partirò per l'Inghilterra, con l'unico problema di non sapere dove andare di preciso e cosa fare. Intanto sto facendo ricerche di lavoro sul sito della NHS sperando di trovare qualcosa per cui sia "suitable"...

Per ora mi sono introdotto, solo per salutare tutti e sentirmi parte di questo gruppo oltre che "osservatore"! Se avete bisogno di informazioni, per quello che posso fare, vi risponderò volentieri.

Francesco

hey francesco sono contenta di essere la tua protagonista preferita di questo romanzo anke io ho studiato a cesena e come me altri qui a Londra sembra ke tutti i laureati nella bella romagna (dove devo dire ke tra sangiovese e piadina mi sono divertita un sacco) si siano trasferiti qui nella terra dei fish and chips e della lager
Ora ho capito ke vuoi lavorare nella clinica ma non ho capito esattamente cosa vuoi fare? per iniziare visto ke comunque stai facendo esperienza con gli anziani potresti cercare lavoro come health care assistant nei residential care per anziani poi dipente cosa ti piace cbt? psicanalisi? se vuoi diventare psicoterapeuta fai un anno di master piu due supervisionati (e hai il tempo di lavorare) oppure puoi fare anke la domanda per il corso di counselling psychologist ke e simile a clinical psychologist solo ke e piu facile entrare perke non e finanziato dal governo e dura tre anni. Ci sono diverse strade dipende da quello ke vuoi tu; qui puo diventare psicoterapeuta anke un infermiera e un counsellor quindi non sei obbligato ad avere la laurea in psicologia clinica. Cerca anke support worker. Per questi lavori non hai bisogno della benedizione della bps puoi fare domanda da subito. Devi avere la GBR se fai domanda come assistant psychologist.
In bocca al lupo!

[antonellalondra]

Ciao a tutti,mi sto abilitando per l'esercizio della professione di psicologo e sto pensando di trasferirmi prossimamente in Germania o in Austria ma non ho idea di come fare per il riconoscimento dei titoli e per trovare un lavoretto inerente ai miei studi.vi sarei grata se mi aiutaste dandomi qualche informazione utile perchè sono davvero disorientata.e poi volevo chiedervi una cosa:ma con tutte le difficoltà di trovare un lavoro all'estero,cosa vi spinge ad andar via?credete davvero che nonostante tutto si più facile che in Italia?

Non e piu facile di sicuro perke fare psicologia in inglese per un italiano e molto dura!! pero tutti gli articoli e la ricerca e' in inglese; in italia ti arrivano i libri e articoliu tradotti dopo un anno se ti va bene!! quindi siamo indietro ovviamente! Io ho fatto un master in criminology qui e la tesi era sul criminal profiling ho confrontato italia Inghilterra e USA non c'e paragone! Anke i migliori criminologi italiani ke ho contattato mi dissero 'Non avrai mica intenzione di tornare in Italia?'. E poi ti apre le vedute, invece di startene nella tua realta locale. Ci sono diversi paesi ke usano metodi diversi come qui usano la formulation invece noi italiani come l'america e il sud africa usiamo molto il dsm. Poi anke ti accorgi come sono considerati i professoroni italiani all'estero!! no comment!! Insomma se hai voglia di scoprire il mondo vai all'estero e non aspettarti ke sia tutto facile pero una volta entrata sali di gradino molto velocemente. Io sono piu di due anni ke lavoro dove lavoro e qui mi hanno offerto l'high intensity job senza fare domanda (ke io poi ho rifiutato visto ke sto facendo l'soe e non so se mi pentiro o cosa) per cui ora mi hanno kiesto di gestire la team e supervisionare il gruppo perke loro valorizzano la tua esperienza anke se siamo stranieri e gli accenti ce li terremo a vita

[antonellalondra]

Stavo leggendo altre discussioni presenti in questo forum...e mi sono fermata un attimo a riflettere....dunque mi chiedo....ma che valga la pena dopo la laurea fare l'esame di stato? Chiedo un consiglio a voi......

Cioè nella prospettiva di partire, mi conviene perdermi nel circolo di tirocini ecc ecc per un titolo che non mi viene manco riconosciuto poi all'estero? Voi che dite?

secondo me fallo la bps normalmente lo kiede non so con l'hpc magari telefona e kiedi info

[francesco84]

Ora ho capito ke vuoi lavorare nella clinica ma non ho capito esattamente cosa vuoi fare? per iniziare visto ke comunque stai facendo esperienza con gli anziani potresti cercare lavoro come health care assistant nei residential care per anziani poi dipente cosa ti piace cbt? psicanalisi? se vuoi diventare psicoterapeuta fai un anno di master piu due supervisionati (e hai il tempo di lavorare) oppure puoi fare anke la domanda per il corso di counselling psychologist ke e simile a clinical psychologist solo ke e piu facile entrare perke non e finanziato dal governo e dura tre anni. Ci sono diverse strade dipende da quello ke vuoi tu; qui puo diventare psicoterapeuta anke un infermiera e un counsellor quindi non sei obbligato ad avere la laurea in psicologia clinica. Cerca anke support worker. Per questi lavori non hai bisogno della benedizione della bps puoi fare domanda da subito. Devi avere la GBR se fai domanda come assistant psychologist.
In bocca al lupo!

Ciao Antonella,

grazie mille per le insperate informazioni! Sì, in effetti in quel mio messaggio di presentazioni sono stato un po' vago. Per psicologia clinica intendevo psicoterapia. Sono molto più propenso per la CBT piuttosto che altre. Poi ultimamente sto leggendo materiale sull'EMDR e ho dato un'occhiata ai corsi di formazione sull'esercitazione di questa tecnica, ma per essere "eligible" occorre che tu sia riconosciuto come professional psychologist. Ora, come dicevo, ho fatto richiesta per la GBR alla BPS proprio perché l'ideale per me sarebbe trovare lavoro come clinical psychologist(pur consapevole del fatto che è una posizione molto ambita)... il percorso che mi piacerebbe fare sarebbe quello di conseguire un PsyD, ma anche lì la strada sembra essere dura. Per cui basterebbe un master per essere psicoterapeuti? Le varie proposte che mi hai presentato mi sembrano molto interessanti e ora mi documenterò per bene. Intanto se non ti pesa mi piacerebbe scriverti o parlarti di persona. Tranquilla, non ti appesantisco, nè tanto meno ti rovescio addosso ansie riguardo al futuro: ho solo bisogno di dritte. Questo è il mio indirizzo email:

[email protected]

Thank you a lot again and I hope to hear from you soon!
Take care,
Francesco

[TheOldBoy]

Ciao!!!mi daesti qualche info su CBT e terapia familiare??
come funzina in Ighilterra? sono come le scuole di Psicoterapia italiane ?Più inutili che costose??

Io sono ancora in Italia e quindi non sono la fonte più attendibile.
Già dagli ultimi post di Antonella puoi capire che il sistema inglese è notevolemente diverso.
Inoltre, per gli psicoterapeuti stanno decidendo ora per l'istituzione del (finora inesistente) albo professionale, per cui molte cose cambieranno nei prossimi mesi.
Comunque, nelle pagine precedenti vi sono moltissime informazioni preziose che possono aiutare a formarti un'idea abbastanza precisa su molte cose; ti consiglio caldamente di trovare la pazienza di leggerle. Ciao.

[alessiavr]

secondo me fallo la bps normalmente lo kiede non so con l'hpc magari telefona e kiedi info

Si infatti alla fine per tutte le cose è meglio farlo...anche nell'ipotesi un giorno di dover tornare, almeno è fatto

Grazie mille

[lysaglaja]

Ciao Antonella. A settembre mi trasferisco a Londra per fare un PhD in Psicologia. Vorrei poter fare il soe allo stesso tempo ma non riesco bene a capire come e se siano cambiate le cose e sapere qualcosa in più della tua esperienza. Mi puoi dare qualche dritta? Grazie x

Non e piu facile di sicuro perke fare psicologia in inglese per un italiano e molto dura!! pero tutti gli articoli e la ricerca e' in inglese; in italia ti arrivano i libri e articoliu tradotti dopo un anno se ti va bene!! quindi siamo indietro ovviamente! Io ho fatto un master in criminology qui e la tesi era sul criminal profiling ho confrontato italia Inghilterra e USA non c'e paragone! Anke i migliori criminologi italiani ke ho contattato mi dissero 'Non avrai mica intenzione di tornare in Italia?'. E poi ti apre le vedute, invece di startene nella tua realta locale. Ci sono diversi paesi ke usano metodi diversi come qui usano la formulation invece noi italiani come l'america e il sud africa usiamo molto il dsm. Poi anke ti accorgi come sono considerati i professoroni italiani all'estero!! no comment!! Insomma se hai voglia di scoprire il mondo vai all'estero e non aspettarti ke sia tutto facile pero una volta entrata sali di gradino molto velocemente. Io sono piu di due anni ke lavoro dove lavoro e qui mi hanno offerto l'high intensity job senza fare domanda (ke io poi ho rifiutato visto ke sto facendo l'soe e non so se mi pentiro o cosa) per cui ora mi hanno kiesto di gestire la team e supervisionare il gruppo perke loro valorizzano la tua esperienza anke se siamo stranieri e gli accenti ce li terremo a vita

[TheOldBoy]

Ciao Antonella. A settembre mi trasferisco a Londra per fare un PhD in Psicologia. Vorrei poter fare il soe allo stesso tempo ma non riesco bene a capire come e se siano cambiate le cose e sapere qualcosa in più della tua esperienza. Mi puoi dare qualche dritta? Grazie x

Se fai il PhD non hai bisogno di nessun SoE, che comunque è stato abolito di recente.
Antonella è una degli ultimi candidati che dovrebbero portarlo a termine, ma sta avendo qualche difficoltà di ordine burocratico a riguardo, stando a quanto ha scritto nelle pagine precedenti.

[indira]

ehila' psicologi,

ho un 'piccolo' problemino e provo a chiedere aiuto a voi che siete sempre disponibili...

qualcuno, tra coloro che vivono e lavorano a londra, sa usare bene SPSS e puo' aiutarmi?
sto diventando matta....tutte le persone che potrebbero aiutarmi alla mia univ sono via e io devo finire la tesi......
o se anche sapeste consigliarmi qualcuno qui che puo' aiutarmi. sono disperata

grazie

[lysaglaja]

Ciao..A quanto so io non credo sia sufficiente il PhD per esercitare come Charted Psychologist, ma credo sia necessaria anche un periodo ci pratica con supervisione. Ora provo ad indagare con la BPS ma se hai qualche consiglio è ben accetto!

Se fai il PhD non hai bisogno di nessun SoE, che comunque è stato abolito di recente.
Antonella è una degli ultimi candidati che dovrebbero portarlo a termine, ma sta avendo qualche difficoltà di ordine burocratico a riguardo, stando a quanto ha scritto nelle pagine precedenti.

[Miyu]

a tre anni dalla laurea senza riuscire a farci un emerito piffero stò seriamente valutando l'idea di andar via,visto che l'unica cosa che mi lega al mio paese ed alla sua capitale è la scuola di specializzazione che stò facendo (il mio hobby costoso) ma da dove comincio a pianificare la fuga verso un paese anglofono, freddo e meritocratico? Ho letto che diversi di voi lo hanno fatto, mi date un imput? (85 pagine di thread sono un pò dispersive)
Grazie!!!

[TheOldBoy]

a tre anni dalla laurea senza riuscire a farci un emerito piffero stò seriamente valutando l'idea di andar via,visto che l'unica cosa che mi lega al mio paese ed alla sua capitale è la scuola di specializzazione che stò facendo (il mio hobby costoso) ma da dove comincio a pianificare la fuga verso un paese anglofono, freddo e meritocratico? Ho letto che diversi di voi lo hanno fatto, mi date un imput? (85 pagine di thread sono un pò dispersive)
Grazie!!!

In genere si è a buon punto se:
1) [BASE di tutto il discorso, senza la quale anche le migliori intenzioni diventano aria fritta] si conosce la lingua a livello advanced (per l'Inglese: è indispensabile almeno uno IELTS 7 o superiore);
2) si conosce la cultura locale in modo consistente;
3) si conosce la mentalità degli ambienti di lavoro (che nei Paesi nordici è molto diversa da quella mediterranea);
4) si sa come scrivere un CV secondo lo stile locale (anche questo molto diverso dal nostro).
Dopodiché ci si può prefiggere certi obiettivi (studio o lavoro), ma bisogna avere ben chiaro da che punto si parte: ad es. chi ha la triennale intraprenderà un certo tipo di percorso, chi è iscritto all'albo potrebbe percorrerne un altro, in base alla realtà locale che è generalmente molto diversa da quella nostrana.
Infine, ti faccio presente che i forum sono stati realizzati per essere letti, oltre che per accogliere i contributi dei partecipanti.
Purtroppo la dispersività è inevitabile, ma può essere efficacemente compensata con l'uso dei motori interni di ricerca.
In ogni caso ti consiglio di prenderti un giorno (che basta e avanza) e leggerlo tutto perché solo così puoi farti un'idea precisa di ciò che vuoi sapere.

[alessiavr]

a tre anni dalla laurea senza riuscire a farci un emerito piffero stò seriamente valutando l'idea di andar via,visto che l'unica cosa che mi lega al mio paese ed alla sua capitale è la scuola di specializzazione che stò facendo (il mio hobby costoso) ma da dove comincio a pianificare la fuga verso un paese anglofono, freddo e meritocratico? Ho letto che diversi di voi lo hanno fatto, mi date un imput? (85 pagine di thread sono un pò dispersive)
Grazie!!!

Confermo quello che ha scritto oldboy...ci vuole qualche ora, ma se te lo leggi tutto ti fai una chiara idea. Io l'ho fatto ed è stato molto utile..anche perchè se no finisce che ci racconta la propria esperienza si ritrova a riscrivere 500 volte le stesse cose...sono tante pagine proprio perchè sono ricche di spunti e di informazioni.

Buona lettura