comunque io ci sono andata a correre, eh!!
alla faccia di chi mi ha presa in giro
è stata un'esperienza illuminante
l'unico mistero è stato un fastidioso peso che avvertivo dietro, all'altezza del sedere.....mamma mia, come se avessi un sacco con le pietre
sarebbe stato meglio non scoprire questo dettaglio
Visualizzazione risultati 54,286 fino 54,300 di 55221
-
13-06-2012, 00.38.01 #54286
Riferimento: [Thread Palla] Passaparola **Regolamento nel primo post**
-
13-06-2012, 01.17.49 #54287Super Postatore Spaziale
- Data registrazione
- 20-09-2007
- Residenza
- Napoli
- Messaggi
- 2,526
Riferimento: [Thread Palla] Passaparola **Regolamento nel primo post**
Originalmente inviato da Antinomica
Dopp’ ‘e cunfiette jescene ‘e difiette
.... 
Antina versione partenopea è bellissima!
Chi s'infilza al par premm, l'è quallch'al cmanda.
[Chi si mette i pantaloni per primo (dopo le nozze) è quello che comanda.]"Non è ricco colui che ha molto ma colui che dà molto. Chi è capace di dare se stesso è veramente ricco." (cit. Erich Fromm)
-
13-06-2012, 08.23.00 #54288Postatore Epico
- Data registrazione
- 29-06-2007
- Residenza
- Trieste
- Messaggi
- 7,818
Riferimento: [Thread Palla] Passaparola **Regolamento nel primo post**
Si, a forza di studiare inglese capisco il napoletano Originalmente inviato da Antinomica
Arte è poliglotta
-
13-06-2012, 09.36.27 #54289Postatore Compulsivo
- Data registrazione
- 28-08-2010
- Residenza
- Italia, ed orgoglioso di esserci
- Messaggi
- 3,530
Riferimento: [Thread Palla] Passaparola **Regolamento nel primo post**
Mi hai fatto ricordare una vecchia barzelletta... Originalmente inviato da Arte1misia
Si, a forza di studiare inglese capisco il napoletano
Una nave inglese arriva nel porto di Napoli. Un marinaio sulla banchina si rivolge al marinaio inglese sulla nave per l'attracco:
"jett'a cord" ( getta la corda )
E il marinaio inglese:
"sorry, I don't understand..."
E il marinaio napoletano, urlando più forte:
"JETT'A CORD!!"
Quello inglese:
"I don't speak Italian!"
Il marinaio napoletano ci pensa un po'... Quindi domanda:
"do you speak English?"
Quello inglese, felice:
"Yes, Yes!!!"
Quello napoletano:
"E allora jett'a cord...."
-
13-06-2012, 10.47.45 #54290Postatore Epico
- Data registrazione
- 22-03-2008
- Residenza
- al mare
- Messaggi
- 9,035
Riferimento: [Thread Palla] Passaparola **Regolamento nel primo post**
Anche tu in versione emiliana non sei niente male Originalmente inviato da avere o essere?
....
Antina versione partenopea è bellissima!
Chi s'infilza al par premm, l'è quallch'al cmanda.
[Chi si mette i pantaloni per primo (dopo le nozze) è quello che comanda.]
Comunque dovresti sentire la mia dizione
-
13-06-2012, 11.29.06 #54291Postatore Epico
- Data registrazione
- 25-10-2006
- Residenza
- Sicilia
- Messaggi
- 6,007
Re: [Thread Palla] Passaparola **Regolamento nel primo post**
Come siete bravi con i dialetti..!!
Io con i dialetti non sono brava..
Quando provo a dire qualche parola nel mio dialetto faccio ridere..
Buongiorno Palle!!
Ciao Ale..un saluto solo per te---------->
-
13-06-2012, 11.32.23 #54292Postatore Epico
- Data registrazione
- 15-01-2008
- Messaggi
- 5,239
Riferimento: [Thread Palla] Passaparola **Regolamento nel primo post**
Buongiorno pallini!!
Che avete fatto stamattina?
Io sto svuotando il mio armadio gigante...
Presto la mia stanza cambierà colore.
"Hai fatto tutta quella strada per arrivare fin qui,e ti è toccato partire bambina;con una piccola valigia di cartone che hai cominciato a riempire.
Due foglie di quella radura che non c'era già più,rossetti finti ed un astuccio di gemme...e la valigia ha cominciato a pesare:dovevi ancora partire...
E gli occhi han preso il colore del cielo a furia di guardarlo,e con quegli occhi ciò che vedevi nessuno può saperlo..." -Ligabue-
Regolamento Opsonline
-
13-06-2012, 11.32.47 #54293
Riferimento: [Thread Palla] Passaparola **Regolamento nel primo post**
Ce vu
...
-
13-06-2012, 11.37.01 #54294Postatore Epico
- Data registrazione
- 15-01-2008
- Messaggi
- 5,239
Riferimento: [Thread Palla] Passaparola **Regolamento nel primo post**
Per caso significa "che vuoi??" ? Originalmente inviato da Alesxandra
Ce vu
...
"Hai fatto tutta quella strada per arrivare fin qui,e ti è toccato partire bambina;con una piccola valigia di cartone che hai cominciato a riempire.
Due foglie di quella radura che non c'era già più,rossetti finti ed un astuccio di gemme...e la valigia ha cominciato a pesare:dovevi ancora partire...
E gli occhi han preso il colore del cielo a furia di guardarlo,e con quegli occhi ciò che vedevi nessuno può saperlo..." -Ligabue-
Regolamento Opsonline
-
13-06-2012, 11.44.54 #54295
Riferimento: [Thread Palla] Passaparola **Regolamento nel primo post**
Au mal pnzant u mal pnzir eng ven
(Al mal pensante il pensiero cattivo gli viene)
Ultima modifica di Alesxandra : 13-06-2012 alle ore 15.52.42
-
13-06-2012, 11.46.31 #54296Postatore Epico
- Data registrazione
- 15-01-2008
- Messaggi
- 5,239
Riferimento: [Thread Palla] Passaparola **Regolamento nel primo post**
Con la traduzione va meglio.... Originalmente inviato da Alesxandra
Au mal pnzant un mal pnzir eng ven
(Al mal mensante il pensiero cattivo gli viene)
"Hai fatto tutta quella strada per arrivare fin qui,e ti è toccato partire bambina;con una piccola valigia di cartone che hai cominciato a riempire.
Due foglie di quella radura che non c'era già più,rossetti finti ed un astuccio di gemme...e la valigia ha cominciato a pesare:dovevi ancora partire...
E gli occhi han preso il colore del cielo a furia di guardarlo,e con quegli occhi ciò che vedevi nessuno può saperlo..." -Ligabue-
Regolamento Opsonline
-
13-06-2012, 12.42.24 #54297Postatore Epico
- Data registrazione
- 22-03-2008
- Residenza
- al mare
- Messaggi
- 9,035
Riferimento: [Thread Palla] Passaparola **Regolamento nel primo post**
Avevo capito prima di leggere la traduzione. Sono portata per le lingue Originalmente inviato da Alesxandra
Au mal pnzant un mal pnzir eng ven
(Al mal pensante il pensiero cattivo gli viene) o forse sono una mal pnzant
Buongiorno Palle o meglio buon pomeriggio
Av salut burdel (ciao ragazze)
-
13-06-2012, 12.52.00 #54298Postatore Epico
- Data registrazione
- 25-10-2006
- Residenza
- Sicilia
- Messaggi
- 6,007
Re: Riferimento: [Thread Palla] Passaparola **Regolamento nel primo po
Beh??Che colore?? Originalmente inviato da ImperfectGirl
Presto la mia stanza cambierà colore.
-
13-06-2012, 15.07.56 #54299Postatore Compulsivo
- Data registrazione
- 28-08-2010
- Residenza
- Italia, ed orgoglioso di esserci
- Messaggi
- 3,530
Riferimento: [Thread Palla] Passaparola **Regolamento nel primo post**
Mi ha sempre incuriosito il fatto che, in emiliano, "ragazza" si dice "burdel".... Nome che, per assonanza, a me ricorda un'altra cosa... Originalmente inviato da Antinomica
Avevo capito prima di leggere la traduzione. Sono portata per le lingue o forse sono una mal pnzant
Buongiorno Palle o meglio buon pomeriggio
Av salut burdel (ciao ragazze)
-
13-06-2012, 15.10.08 #54300Postatore Epico
- Data registrazione
- 25-10-2006
- Residenza
- Sicilia
- Messaggi
- 6,007
Re: [Thread Palla] Passaparola **Regolamento nel primo post**
Non solo a te..
Tags for this Thread
