io devo studiare un libro tradotto dall americano ma e' tradotto male o sono io che sono rinco.. ??non capisco un emerita pippa!!![]()
io devo studiare un libro tradotto dall americano ma e' tradotto male o sono io che sono rinco.. ??non capisco un emerita pippa!!![]()
Io non capisco un accidente di certi libri che dovrebbero essere scritti in italiano...Provo a tradurli leggendo parola per parola, ma è una faticaccia ripetere, perchè poi devo andare a memoria!
![]()
Se qualcuno/a conosce donne in gravidanza, dal sesto mese compreso in poi, della provincia di Cagliari, è gentilmente pregato/a e invitato/a a contattarmi tramite messaggio privato. Grazie mille a tutti
hai ragione...io per la tesi ho dovuto tradurre degli articoli dall'inglese, e credimi, con tutto che sono un ignorante in inglese, li ho tradutti meglio io, di come sono tradotti certi libri...in questi casi comunque io cerco di trovare un senso, magari mi faccio dei riassunti..però non riuscirei ad impararmi cose a memoria..![]()
Purtroppo sono stato costretto a farlo, perchè quelle frasi, prese parola per parola, non volevano dire NIENTE!E immagina se il professore o altri mi chiedesse di "spiegare il concetto"...
Alla faccia del manuale scelto dagli insegnanti per la sua semplicità!Per studiare mi tocca consultare gli appunti, sicuramente più comprensibili.
In mancanza di questi, dispense o altri "aiuti" che trovo qui.
![]()
![]()
Se qualcuno/a conosce donne in gravidanza, dal sesto mese compreso in poi, della provincia di Cagliari, è gentilmente pregato/a e invitato/a a contattarmi tramite messaggio privato. Grazie mille a tutti
Datemi un conforto, oggi ho fatto lo schemino dei giorni con le pagine da fare al giorno... ed ho scoperto se ripetessi come al solito tutto tre volte non ce la faccio.... a meno i non studiare notte e giorno...voi quante volte ripetete le cose per essere sicuri? Oddio, sono l'unica scema che dve fare le cose 10mila volte!!!
![]()
A me serve fare un capitolo alla volta (bene, naturalmente) e rivedermi il tutto un paio di volte, in volata, due o tre.
Ho scoperto che se ripeto troppo o se mi fisso su certi paragrafi poi non ricordo più nulla.Preferisco un sapere più flessibile.
Coraggio, il calendario non dev'essere per forza fisso, si può variare a seconda delle necessità.I capitoli (si spera) non sono tutti uguali.
Se qualcuno/a conosce donne in gravidanza, dal sesto mese compreso in poi, della provincia di Cagliari, è gentilmente pregato/a e invitato/a a contattarmi tramite messaggio privato. Grazie mille a tutti
EvePeace...ti sono solidale! Purtroppo anch'io faccio cosi. Ho bisogno di ripetere tutto il programma minimo un paio di volte altrimenti ho sempre l'impressione di dimenticare tutto..(anche se in effetti questa impressione ce l'ho anche se ho ripetuto 100 volte!!) quindi in parte è l'insicurezza che mi spinge a fare cosi ,ma è anche vero che piu si ripete piu le cose si fissano in memoria.Io personalmente quando il tempo incalza preferisco magari saltare una parte del programma( magari quello che ritengo sia meno chiesto all'esame) e fare bene tutto il resto piuttosto che fare tutto il programma ma senza poi poterlo ripere piu vollte![]()
Grazie dell'incoraggiamento!!!Alla fine mi sono riorganizzata, e come ha detto simonap alla fine mi concentro principalmente sulle cose più importanti e le altre le leggo solo... per avere un'idea... che ansia però!
eh sia per lo studio ma anche per motivi finanziari non sono andata in ferie nemmeno iocmq biblioteche non so dove siano qui ci sto da poco
Io ho bisogno di ripetere, capitolo per capitolo, una, massimo 2 volte, successivamente cerco di ripetere tutto in maniera più flessibile, magari facendo dei piccoli collegamenti (che poi posso ampliare durante l'esame), ma per rendermi conto del filo conduttore dell'argomento. E' giustissimo e necessario ripetere, anche se ci sono persone che non lo fanno perchè hanno un metodo di studio diverso, quindi se puoi cerca di ripetere più volte possibile, se non riesci a farlo più di due volte, non devi per forza ripetere tutti i capitoli 3volte, magari quelli più semplici e scorrevoli li ripeti solo 1 o 2 volte e gli dai dopo solo un occhiata![]()
Che depressione... d' estate il tempo che impiego per studiare raddoppia inesorabilmente..cosi di tutti gli esami che volevo dare finirò con darne uno o 2 DEPRESSIONE
![]()
Io ti consiglierei la biblioteca del Polo delle Scienze Sociali a Novoli...l'è bellina un monte, c'è l'aria condizionata, funziona bene e si raggiunge con facilità...unico lato negativo: fino a fine agosto sarà aperta con orario ridotto (lunedi-mercoledi e venerdì 8.30-13.30, martedi-giovedi 8.30-17)...
oggi ho leggiucchiato 3 capitoli...![]()