Esce il nuovo di Harry Potter[attenzione spoiler]

**Romy** · 29-01-2006, 20.54.05

boh io pensavo avesse massimo 8 anni però è molto alta per la sua età!

ah,ho saputo che le riprese del nuovo film L'ordine della fenice inizieranno il 6 Febbraio.

**magictoldo** · 29-01-2006, 21.05.32

Speriamo che si sbrighino......cavolo

**eva_luna** · 29-01-2006, 22.45.30

noooo non lo voglio vedere il quinto film, muore Sirius

!!
In effetti però sono curiosa di vedere chi metteranno a fare i malandrini da giovani

!

**Ember** · 29-01-2006, 23.45.22

Ah nel ricordo di Severus! Vero! E anche lui... secondo me lo fanno carino

Ele* · 30-01-2006, 00.59.14

ragazzi,non centra nulla,ma voi li avete letti in inglese??xche'mi son presa il primo su ebay,ditemi che è semplice da leggere

**Ember** · 30-01-2006, 01.07.52

Io li ho letti tutti in inglese, tranne il primo e il quarto... a me sembrano molto semplici però dipende da come te la cavi... tieni conto che passate le prime dieci pagine sudandotele, poi entri nel meccanismo e scorre come niente, parola di una che ha iniziato a leggere libri in inglese all'epoca in cui metà delle parole non sapeva cosa fossero

Ele* · 30-01-2006, 01.12.52

allora va bene

me la cavo bene,io sto traducendo di tutto x la tesi e la roba che ho è tutto inglese scientifcio

anche qui è una bella faticaccia,ma son convita che x Harry sara'diverso

intanto ho gia'letto tutti in italiano due volte,quindi saro'un minimo avvantaggiata no?

**magictoldo** · 30-01-2006, 10.17.56

Giusto, ti dò un consiglio....nn ti mettere a tradurre ogni singola parola.....perdi solo tempo.....devi riuscire ad entrare nel meccanismo della frase.....poi capisci il senso...poi tutto scorre da sola.....fidati l' ho letto 3 volte in inglese ed è una vera scemata

**Ember** · 30-01-2006, 12.13.35

Originariamente postato da magictoldo
devi riuscire ad entrare nel meccanismo della frase.....poi capisci il senso...poi tutto scorre da sola...

è proprio questo il senso, e nessuno ci crede che poi capisci veramente!

**Eleonora** · 30-01-2006, 16.54.50

ho appena finito di rileggermi il Principe mezzosangue...che tristezza, sono una lacrima che cammina

**Romy** · 30-01-2006, 17.22.41

come ti capisco............sono ancora scioccata!e vabbè,aspetto il settimo con ansia.

**magictoldo** · 30-01-2006, 18.01.49

Mi è venuta un illuminazione mentre facevo la doccia.

spoiler (evidenzia per vedere il testo):
Sto rileggendo il 2 libro e alla fine Harry dice a Dobby: -Promettimi che nn mi salverai mai più la vita!- Quindi quelle poche possibilità che Dobby gli salvi la vita alla fine del 7 possono andare a farsi friggere...

Che ne dite di questa mia idea?

**Ember** · 30-01-2006, 18.17.51

Ma secondo me non era da prendersi come una vera promessa

comunque io credo che Ron ed Hermione possano avere un ruolo importante nel salvare la vita ad Harry...

**magictoldo** · 30-01-2006, 18.21.30

Chissà.....nn vedo l'ora di vedere il 5 film...si stanno rimettendo in pari

**eva_luna** · 30-01-2006, 20.07.05

Originariamente postato da magictoldo
Mi è venuta un illuminazione mentre facevo la doccia.

spoiler (evidenzia per vedere il testo):
Sto rileggendo il 2 libro e alla fine Harry dice a Dobby: -Promettimi che nn mi salverai mai più la vita!- Quindi quelle poche possibilità che Dobby gli salvi la vita alla fine del 7 possono andare a farsi friggere...

Che ne dite di questa mia idea?

Mi sa anche a me che e' improbabile, pero' spero che succeda qualcosa di interessante; alla fine Sirius non puo' essere morto in quel modo idiota senza una ragione piu' che valida! Ma soprattutto secondo voi e' morto sul serio?

Discussione: Esce il nuovo di Harry Potter[attenzione spoiler]

Strumenti discussione

Display