[Thread Palla] Passaparola **Regolamento nel primo post**

[SfumatureBlu]

Me lo chiedevo pure io!!
Non ci siamo scambiati neanche gli auguri collettivi della Palla...

[avere o essere?]

Me lo chiedevo pure io!!
Non ci siamo scambiati neanche gli auguri collettivi della Palla...

Io i miei li ho fatti anche qui, parla pe' ttè
Basta, è tempo di studiare Ciauuuuuuuuuuz palle! E buona domenica!

[Arte1misia]

AUGURIIII !!!! Un giorno più uno meno non farà una enerme differenza!!
Argh la mia amica che si è già trasferita a Bristol in UK, visto che anch'io sono vicina alla partenza ha deciso di scrivermi solo... in inglese

[nadirinha]

Palleeeeeeeeeeeeeeee!!
Finite le vacanze è tornata puntuale la gastrite
Su, su, raccontate...
quanti chili avete messo in corpo?

Nico ma quando parti?

[Arte1misia]

Niente kili in più
sempre la solita pancetta... anche se in questo periodo sono meno famelica per cui sono calata un poì
ma lo stampo resta sempre quello: un po' più slim ma con la panza ... uff
Parto questa primavera in linea di massima mi attivo dopo aver fatto l'esame Cambridge di certificazione dell'inglese ( )
visto che costa quasi 180 € faccio direttamente l'Advanced che è quello che mi servirebbe se eventualmente frequentassi l'uni
e poi il corso d'inglse serviva per darmi una mossa...pensavo di sapere bene la lingua invece un disastro... ora comincio a capire il senso di quello che ascolto
ma di parlare e farlo correttamente non se ne parla ancora...
ogni tanto ho delle auto-visioni disastrose di me che mi aggiro da sola (e sconsolata) per le strade di Londra
di me che faccio la barbona ma rigorosamente in inglese :asd
insomma dopo l'up ora ho il down.
Certo che la situazione sul mio lavoro è critica.
Parlano di ridurre 4-5 persone della nosrta coop e siamo in 14...
e gli altri orario ridotto
e gli altri lavori della coop sono già presi, mica si trova così facilmente
questo mi spinge sicuramente nell'idea di andarmene
però di non essere serena per un eventuale ritorno uff che insicurezza...
a parte che ho fatto anche la psazzina per la coop all'inizio quindi potrei farlo anche in UK
che i lavoro di m... sono sempre liberi
ma non è che sia molto stimolante, no?
Al lavoro l'ho detto a qualcuno dei colleghi
senza dare il timing quasi a nessuno
vorrei fare una cosa tipo <<sorpresa sorpresa domani me ne vado!>>

E, voi palle, progetti e propositi per il 2012?

[Biz]

Entro il 2012 devo aver deciso data e posto per trasferirmi (in compagnia spero).
Questo implica alcuni sottopunti anche più complicati dell'obiettivo finale

[Arte1misia]

[joker.the.mad]

Mi si dev'essere installato una specie di detector nel cervello che mi spinge a trovare le parole in inglese per ogni cosa che scrivo/penso...
tipo adesso pensavo se era giusto sticky hands per mani appiccicose...

È giusto, é giusto... Attenta, però, che gli Americani con "sticking hands" indicano anche un tipo di arte marziale "full contact"... Per cui qualcuno potrebbe equivocare...


Edit: avevo dimenticato che tu vai a Londra non in iuessei...
Per cui forget it...

[Arte1misia]

I'm forgetting everything is ammerigano
uff di inglese ne so ancora poco
in compenso capisco molto,molto di più
ma per dire io qualcos mi si intrecciano le idee, non mi vengono le aprole, sbaglio delle stupidaggini,
da principiante davvero... è anche l'ansia da prestazione
un prof inglese che lavora dove lavoro io (esterno pure lui) mi ha detto che c'è un club che fa conversation
ora lo cerco, io al momento ho paura a buttarmi e così faccio tanti tanti errori
sennò il primo mese fuori lo dedico in tutto ad un corso d'inglese e a fare volontariato in loco, che mi fa curriculum;
così quasi quasi potrei andare a marzo...
il suddetto prof mi ha sconsigliato di fare l'esame
ha detto di non offendermi che è meglio sapere (ovvio che si)
posso farlo anche in UK in seguito
è che imparo tanto tanto lentamente

[Arte1misia]

oh my god
vi ho uccisi stelle sante?!?

[joker.the.mad]

I'm forgetting everything is ammerigano
uff di inglese ne so ancora poco
in compenso capisco molto,molto di più
ma per dire io qualcos mi si intrecciano le idee, non mi vengono le aprole, sbaglio delle stupidaggini,
da principiante davvero... è anche l'ansia da prestazione
un prof inglese che lavora dove lavoro io (esterno pure lui) mi ha detto che c'è un club che fa conversation
ora lo cerco, io al momento ho paura a buttarmi e così faccio tanti tanti errori
sennò il primo mese fuori lo dedico in tutto ad un corso d'inglese e a fare volontariato in loco, che mi fa curriculum;
così quasi quasi potrei andare a marzo...
il suddetto prof mi ha sconsigliato di fare l'esame
ha detto di non offendermi che è meglio sapere (ovvio che si)
posso farlo anche in UK in seguito
è che imparo tanto tanto lentamente

Consigli:
- ottima l'idea di dedicare il primo mese di soggiorno a Londra ad una scuola di inglese. Aggiungo che, appena arrivata in Uk ( ma puoi cominciare da subito...) devi assolutamente buttare via libri e giornali in italiano e compratene solo in inglese. Magari rileggiti libri che hai molto amato in versione inglese.
- arrivata a Londra evita come la peste le centinaia di migliaia di Italiani che lì vivono... Se cominci a frequentarli e ad uscire con loro, sei fottuta, non imparerai mai l'inglese
- Da subito, prima ancora di partire, guarda film in versione inglese ( l'ideale sarebbe con sottotitoli in inglese);
- Anche se questo dovesse significare un distacco da Ops, iscriviti ad uno o più forum in inglese su argomenti che ti interessano ed impara a conversare, o, meglio ancora, a litigare in quella lingua....
- Ricorda: si impara una lingua straniera solo mettendosi a "pensare" in quella lingua.... Se continuerai prima a pensare in Italiano a ciò che vuoi dire e poi tradurlo mentalmente in inglese, non imparerai mai. Tutto questo significa una cosa sola: per imparare l'inglese "veramente" devi, almeno provvisoriamente, dimenticare l'italiano, anche se questo ti sembra impossibile ( e doloroso...).
- la prova del nove?... potrai dire di aver imparato l'inglese quando sarai capace non solo di capire ma anche di raccontare una barzelletta facendo ridere chi ti sta ascoltando ( e non per il tuo accento... )

[ZingarellaOps]

E il thread palla restòòòòòòòòòò, ai confini del mondo... è un pensiero frequente che diventa indecente (alla Donatella Rettore )

Cappuccetto rosso? Cappuccetto rosso? Su, apri la porta. Su, apri! Non hai sentito il mio toc, toc, toc? Allora vuoi che soffi? Vuoi che faccio puff? Allora devo aprirla io la porta? [...] Sono il lupo cattivo!

[joker.the.mad]

Hanno ucciso il thread Palla
Chi sia stato non si saaaaa...
Forse quelli della mala
Forse la pubblicitààààà.....

[Giuseppina83]

Bellissima Joker !!!



Dai dai dai che forse ce la facciamo a far resuscitare il 3d palla, è agonizzante ma non morto:
venite tutti qui !!!!!

Bonjour ...

[Arte1misia]

Consigli:
- ottima l'idea di dedicare il primo mese di soggiorno a Londra ad una scuola di inglese. Aggiungo che, appena arrivata in Uk ( ma puoi cominciare da subito...) devi assolutamente buttare via libri e giornali in italiano e compratene solo in inglese. Magari rileggiti libri che hai molto amato in versione inglese.
- arrivata a Londra evita come la peste le centinaia di migliaia di Italiani che lì vivono... Se cominci a frequentarli e ad uscire con loro, sei fottuta, non imparerai mai l'inglese
- Da subito, prima ancora di partire, guarda film in versione inglese ( l'ideale sarebbe con sottotitoli in inglese);
- Anche se questo dovesse significare un distacco da Ops, iscriviti ad uno o più forum in inglese su argomenti che ti interessano ed impara a conversare, o, meglio ancora, a litigare in quella lingua....
- Ricorda: si impara una lingua straniera solo mettendosi a "pensare" in quella lingua.... Se continuerai prima a pensare in Italiano a ciò che vuoi dire e poi tradurlo mentalmente in inglese, non imparerai mai. Tutto questo significa una cosa sola: per imparare l'inglese "veramente" devi, almeno provvisoriamente, dimenticare l'italiano, anche se questo ti sembra impossibile ( e doloroso...).
- la prova del nove?... potrai dire di aver imparato l'inglese quando sarai capace non solo di capire ma anche di raccontare una barzelletta facendo ridere chi ti sta ascoltando ( e non per il tuo accento... )

La scuola. Stavo pensando di finire il corso in UKì se mi permettono di farlo. Teoricamente sono tutti del British Council, che sono quelle abilitate agli esami ESOL e IELTS però io ho fatto un contratto con la scuola che sto frequentando...
Italians. Cercherò di evitare di parlare in italiano, ma ogni tanto è riposante poter tornare alla propria lingua, cercherò un equilibrio
I film. Si lo sto facendo da quando ques'estate che ero immobilizzata a letto ho concepito l'idea di andare in UK. Ho anche scritto tanti vocaboli con la traduzione. Scrivere mi serve moltissimo. Ho apliato il mio vocabolario di parecchio. Poi mi sono scaricata anche tanti podcast dalla BBC radio che mi ascolto al lavoro, a più non posso. Ho iniziato da semplici trasmissioni per bambini e devo dire che comprendo abbaastanza anche le trasmissioni storiche o scientidiche o psicologiche che mi sono scaricata successivamente. POi mi sta tornando lo sfernato amore per l'inglese...ogni parola nuova scoperta è una conquista Voglio imparare con tutte le mie forze !
Joke. Qui sono ancora deboluccia but I'm improving myself!
Grazie.