Esce il nuovo di Harry Potter[attenzione spoiler]

[Mallory]

Non vedo l'ora

[Ele*]

07/07/07???? che data magnifica il 7 è un numero fondamentale nella mia vita nn vedo l'ora..ma dopo che son finiti come si fa??

[Alessia Va]

No Ele, non fare cosi: HP non finisce mai! E' una di quelle cose che rimane sempre con te...perchè rileggerli e rileggerli e rileggeri anche all'infinito è sempre ogni volta una gioia e un emozione grande.
La Rowilng ci ha fatto veramente un grande regalo...

[jlaria80]

L'ho trovato, l'ho trovato!!!
il titolo dico... sul sito ufficiale nella versione inglese...
che regalo di natale!!!!
...davvero però ragazze, che emozione sarà leggere l'ultimo!!!

io intanto, grazie al mio tatino che (tra le altre cose) per natale mi ha regalato i primi 2 HP (ora collezione completa! in attesa del7 è chiaro...) mi leggo il primo...
che piccolo Harry!

[Mallory]

Originariamente postato da Ele*
07/07/07???? che data magnifica il 7 è un numero fondamentale nella mia vita nn vedo l'ora..ma dopo che son finiti come si fa??

[galadriel]

Originariamente postato da magictoldo
Ho appena sentito il tg ed ha detto il titolo del 7 ed ultimo libro: sarà: HP e il rito mortale

Ciao Ragazze anche io sono un appassionata di HP dal 2000!!!
Vorrei segnalarv che ancora traduzioni officiali del titolo del settimo libro non ci sono dato che Hallows è un aggettivo-sostantivo mal traducibile in Italiano.
La traduzione letterale infatti è: Harry Potter e i Santi mortali, non molto probabile. Non essendoci ancora una traduzione ufficiale in altre lingue (per esempio spagnolo e francese) non ci sono ancora teorie definitive sul titolo in Italiano.

Però analizzando il titolo si possono ottenere importanti informazioni:

Deathly-> inanzitutto significa qualcosa che provoca la morte (da non confondersi con mortale nel senso di persona che non è immortale)

Hallows -> invece è il termine che lascia più dubbi infatti presenta altre interessanti sfumature.

Infatti l'Oxford dictionary classifica il termine, al singolare, come un nome arcaico designante "un santo o una persona considerata sacra",

mentre 'Hazon-Garzanti, che alla voce "hallow" riporta espressamente, in aggiunta, una voce al plurale "hallows" col significato di "reliquia dei santi".

Harry Potter e le reliquie di morte"(in questo caso si potrebbe riferire agli horcrux). Suona un pochino meglio.

Per terza ipotesi: "Harry Potter e le vestigia (versione "laica"di reliquie) di morte"(che invece si potrebbe riferire ai resti della casa dei Potter dove Harry voleva andare, visto che nella versione inglese viene detto da Hagrid: "the house was almost destroyed", ossia "la casa era quasi distrutta".

La Rowling, però scrive in Inglese, ed è quindi più corretto seguire la linea 'sacrale' che il vocabolo "reliquia" assume in questa lingua. "Hallow" deriva dalla radice medioevale "halowen", a sua volta filtrata attraverso un più antico anglosassone "halgian" (rendere sacro), la cui radice è "halig", che designa proprio l'aggettivo "sacro, santo". E' la stessa etimologia di "Halloween", la festa di Ognissanti che è la contrazione di "All hallow even" (letteralmente: la sera di tutti i santi).
E qui ci vuole una riflessione perchè come sapete i genitori di Harry sono stati uccisi il 31 ottobre....
La parola "santi" potrebbe allora essere riferito in senso colloquiale alla sera di Ognissanti, il che ci riporterebbe a Godric's Hollow.
A questo punto, allora, il titolo potrebbe interpretarsi come "Harry Potter e gli Ognissanti della morte". Si potrebbe ricorrere a vocabili vicini alla parola "santo" e ricavare un titolo tipo "Harry Potter e gli spiriti di morte", anche se ciò significherebbe declassare il termine di qualsiasi connotato sacrale che invece, come abbiamo visto sopra, appare così forte nella radice sematica.

Sono abbastanza brava in inglese ma devo ammettere che questo è un piccolo riassunto di quello che ho trovato sul forum di coming soon television...
e che mi ha fatto venire molti pensieri in testa...

Inoltre per farsi un idea di quello che sarà il prossimo libro ho trovato online dei titoli interessanti che sono stati trovati sul sito dei brevetti inglese (alcuni secondo me sono veramente di fuori e sbagliati altri invece...):

Heart of Ravenclaw (Cuore di Corvonero) e Deadly Veil (Velo Mortale)
[2 titoli molto interessanti!!!]

Demon's Sword (Spada del Demone)

Quest of the Serpent (Ricerca del Serpente)

Titoli registrati in precedenza:

Grey Lady (Dama Grigia)
Heir of Gryffindor (Erede di Grifondoro)
Lost Sceptre (Scettro Perduto)
Broken Wand (Bacchetta Rotta)
Gryffindor Quest (Ricerca di Grifondoro)
Peverell Quest (Ricerca di/dei Peverell)
Wand of Gryffindor (Bacchetta di Grifondoro)
Ring of Destiny (Anello del Destino)
Elder Wand (Bacchetta Più Anziana/Antica)
Revenge of Dumbledore (Vendetta di Silente)
March of the Death Eaters (Marcia dei Mangiamorte)
Return of the Dark Lord (Ritorno del Signore Oscuro)
Curse of Nagini (Maledizione di Nagini)
Last Prophecy (Ultima Profezia)
Hallows of Hogwarts (Reliquie(?) Santuari(?) di Hogwarts)
Mudblood Revolt (Rivolta dei Mezzosangue)
Seventh Horcrux (Settimo Horcrux)
Wand of Grindelwald (Bacchetta di Grindelwald)
Final Curse (Ultima Maledizione)

Fonte: Badtaste

Speriamo che presto arrivi anche la traduzione esatta in italiano!!!

[charlie4]

Originariamente postato da galadriel
Ciao Ragazze anche io sono un appassionata di HP dal 2000!!!

anche io ...non vedo l'ora che esca quest'ultimo libro anche se l'idea che non ce ne saranno più mi sconforta!!!


condoglianze a tutte!

[galadriel]

Originariamente postato da charlie4
anche io ...non vedo l'ora che esca quest'ultimo libro anche se l'idea che non ce ne saranno più mi sconforta!!!


condoglianze a tutte!

oh mio dio!!!!
Finirà!!!
Piango!!!
mi toccherà andare in terapia....

[galadriel]

Un girino su leakylounge e guarda cosa ho trovato...
Altro probabile significato del titolo:

he Hallows could refer to the Four Hallows of Arthurian legend. They are intimately connected to the Grail and ultimately probably go back to the Four Treasures of the Tuatha de Danaan of Irish myth.

The Four Hallows are:

The Cup or Chalice
The Baton or Wand
The Sword or Dagger
The Coin, Disc or Pentacle

I think we were right all along in connecting the horcruxes to the four elements. These hallows are associated with the elements, and match up quite nicely to the remaining horcruxes:

Cup (HH)
Baton or Wand (RR)
Sword or Dagger (GG)
Pentacle (SS locket)

cioè (grazie al forum di Harry Potter http://www.forumcommunity.net/?t=4928283&st=45):
si parla di "hallows" ovvero tesori legati a leggende celtiche irlandesi, ma anche alle ricerche di re Artu e dei suoi cavalieri e che finiscono sempre per essere riconducibili ai quattro segni dei tarocchi
- coppe
- spade
- bastoni
- denari
che potrebbero essere collegati ai nostri horcrux:
- la coppa di tassorosso (probabile horcrux)
- la spada di grifondoro
- qualcosa (la bacchetta? in inglese wand come bastone) di Corvonero
- il medaglione di Serpeverde (horcrux)
Su leakylounge si trovano anche altre opinioni a sostegno di questa teoria..

Inoltre un'altra novità:
Una notizia della BBC parla di come le poste reali inglesi si stiano già preparando alla spedizione delle copie del settimo libro in inghilterra e altrove. anche se la data rimane ancora un mistero, un impiegato ha detto che per organizzare il movimento di tante copie come di quelle già prenotate richieda tanto tempo!!!
ecco dove potete trovare la notizia: http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/6214211.stm

interessante vero???

[jlaria80]

..intanto stasera danno il primo film...
me lo riguardo, non resisto!!!! (anche se c'è pure House...)

[atena911]

Originariamente postato da jlaria80
..intanto stasera danno il primo film...
me lo riguardo, non resisto!!!! (anche se c'è pure House...)

che piccolo harry nel primo film

[magictoldo]

Mi dispiace che sia alla fine, mi dispiace tanto....ma si sapeva....

[charlie4]

Originariamente postato da magictoldo
Mi dispiace che sia alla fine, mi dispiace tanto....ma si sapeva....

io me n'ero scordata...ci avevo fatto l'abitudine dopo 7anni!

[magictoldo]

Originariamente postato da charlie4


io me n'ero scordata...ci avevo fatto l'abitudine dopo 7anni!

Pensiamo ad una cosa, l' importante è che Harry non muoia altrimenti... <-- Questa sarà la tua fine JK

[jlaria80]

Originariamente postato da magictoldo
Pensiamo ad una cosa, l' importante è che Harry non muoia altrimenti... <-- Questa sarà la tua fine JK

Io sarò troppo ottimista, ma non credo proprio che Harry morirà...

la JK aveva detto che ha deciso di far morire 2personaggi invece di quello che doveva morire all'inizio...
insomma io credo che moorirà comunque qualcuno di importante... tipo Ron o Hermione... o un gemello... o Ginny (speriamo di no!)...


possiamo solo aspettare comunque...