Test di Stroop

[pollon2020]

ciao a tutti! non so se sto postando nella sezione adatta,q uindi chiedo ai mod di spostare la discussione in quella giusta se fosse cosi
cerco una valida traduzione dell'articolo di Colin MacLeod sul test di Stroop "Half a century of research on the Stroop effect: An integrative Review". purtroppo ho tentato io di tradurlo ma con scarsi risultati. se poteste aiutarmi mi fareste un enorme favore, qualcuno sa indirizzarmi?
grazie

[pollon2020]

scusate l'insistenza ma è piuttosto urgente, nessuno può aiutarmi?

[Calethiel]

Per l'ennesima volta (non ne tuoi confronti ma in generale): se nessuno risponde, forse nessuno sa la risposta!

Comunque ti serve la traduzione dettagliata e completa, o ti serve solo sapere di cosa parla l'articolo? Credo di averlo, non tradotto ma l'ho letto. Dopo quando arrivo a studio controllo e ti so dire

[pollon2020]

ops scusate

beh mi servirebbe dettagliata, però se hai qualcosa che può indirizzarmi meglio nella traduzione ben venga grazie per l'interessamento lo apprezzo tanto

[Calethiel]

Ciao, mi spiace ma quell'articolo non ce l'ho, mi sono confusa con quello originale dove spiega tutto il test.
Ho provato a guardare su internet e il testo completo naturalmente è solo a pagamento...
dall'abstract ho potuto capire che ci sono due maggiori teorie, relative alla velocità di processamente e all'automatizzazione della lettura. Le conclusioni sono che le teorie che danno un maggior peso ai processi in parallelo hanno più successo di quelle che individuano un blocco dell'attenzione.
Almeno questo è quello che ho capito....